2016-07-06   09:36:26
Choose competition:

Choose language:
Swedish English Denmark Finland

Results for EuroGames 2016

Below are all results from the competition shown by session.

Results Event 1 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 1 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:34   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Han Vermeer  1950    115          46.04   
  Nat Utrecht  50.00                 
Matti Vartiainen  1951    50          1:00.58   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Craig Franz  1953    239          36.10   
  District Of Columbia Aquatics  38.00                 
Bengt Agö  1953    155          41.74   
  Stockholm Dolphins Swim Club  40.00                 
Martin Oortwijn  1954    67          55.22   
  Nat Utrecht  56.00                 
Peter Cornelissen  1955    53          59.44   
  Hhzv Plons                   
Peter Veer  1956    43          1:03.68   
  Gay Swim Amsterdam  1:00.00                 
Robert Mcinnes  1952              DNS   
  Out To Swim  45.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Vivian Mongey  1960    352          31.75   
  Aer Lingus Masters Swimming Cl  31.50                 
John Reichel  1961    324          32.65   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  32.90                 
Michael Doyle  1959    299          33.52   
  Asv Wien  33.00                 
Mark Kas  1961    234          36.36   
  Hhzv Plons  35.00                 
Stefan Zanders  1961    206          37.92   
  Düsseldorf Dolphins  38.00                 
Eckhard Heuer  1961    183          39.44   
  Vorspiel Ssl Berlin  39.20                 
Henning Elkjær Nielsen  1960    178          39.85   
  Pan Idræt - Mermates  38.00                 
Kees Karsten  1958    102          47.90   
  Gay Swim Amsterdam  48.00                 
Franz Voelker  1961    96          48.82   
  Isarhechte München  50.00                 
Peter van Vuuren  1960              DNS   
  Upstream Amsterdam                   
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Markus Follmann  1964    356          31.62   
  Vorspiel Ssl Berlin  32.30                 
Ulrich Garlt  1962    291          33.83   
  Vorspiel Ssl Berlin  33.70                 
Jacques Delibie  1965    286          34.02   
  Paris Aquatique  34.00                 
Joaquín Yeves Millán  1964    270          34.69   
  Cde Halegatos Madrid                   
Ernst Varga  1966    214          37.45   
  Sc Diana  40.00                 
Philippe Demare  1963    164          40.94   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  43.00                 
Urban Eksvärd  1964    119          45.49   
  Stockholm Dolphins Swim Club  36.00                 
Gert-Jan van Den Eijkel  1964    105          47.47   
  Hhzv Plons  40.00                 
Hugues Chevalier  1964    95          49.02   
  H2O Geneva  45.90                 
10  Christophe Bopp  1966    45          1:03.01   
  H2O Geneva  1:11.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Markus Butz  1969    310          33.14   
  Vorspiel Ssl Berlin  33.90                 
Jesus Gomez  1971    264          34.93   
  Vorspiel Ssl Berlin  37.80                 
Harry Raven  1970    264          34.96   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  33.00                 
Marius Traus  1968    249          35.64   
  Abseitz Stuttgart  34.00                 
Marco Hogervorst  1970    242          35.98   
  Hhzv Plons  35.00                 
Perry Prince  1970    240          36.05   
  Hhzv Plons  36.00                 
Jens Fahrion  1971    228          36.69   
  Abseitz Stuttgart  35.00                 
Mika Hietikko  1969    227          36.73   
  H.O.T.  40.00                 
Marc Peter Don  1967    188          39.10   
  Hhzv Plons  38.50                 
10  Rodney Goijer  1971    146          42.59   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  40.00                 
11  Georgios Kardaras  1971    145          42.63   
  Olke Athen  44.00                 
12  Frederic Robert-Kasper  1971    109          46.90   
  No Club Name  49.00                 
Jong Fong  1969              DNS   
  Out To Swim  37.00                 
Boaz Merari  1971              DNF   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  39.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Micha Schassberger  1972    528          27.75   
  Abseitz Stuttgart  28.00                 
Dag Audun Andersen  1974    465          28.94   
  Lambertseter Svømmeklubb  28.50                 
Christoph Mohr  1973    422          29.89   
  H2O Geneva  33.00                 
Roger Siegloch  1972    356          31.63   
  Abseitz Stuttgart  30.90                 
Sagi Krispin  1976    345          31.96   
  Tel Aviv Glbt Sport Club                   
Emanuele Canni  1973    296          33.65   
  Düsseldorf Dolphins  32.00                 
Joachim Ståhl  1973    278          34.33   
  Stockholm Dolphins Swim Club  36.00                 
Yann Guivarch  1972    253          35.42   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  34.00                 
Matthias Hahne  1975    209          37.74   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  38.00                 
10  Marcel van Walt van Praag  1975    184          39.42   
  Gay Swim Amsterdam  38.00                 
Ståle Ølberg  1972              DNS   
  No Club Name  29.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bastian Hilker  1979    391          30.67   
  Fvv  33.00                 
Claes Lindgren  1978    381          30.92   
  Stockholm Dolphins Swim Club  28.70                 
Steven Prins  1979    320          32.78   
  Hhzv Plons  34.30                 
Yannick Agapit  1980    296          33.64   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  36.00                 
Michel Krüger  1978    286          34.01   
  Düsseldorf Dolphins  31.00                 
Ruben Alonso  1977    283          34.15   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
Sergei Lahti  1980    262          35.02   
  H.O.T.  35.20                 
Christophe Retali  1977    224          36.93   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  39.00                 
Miguel Ortega Rodriguez  1981    223          36.96   
  Vorspiel Ssl Berlin  36.50                 
10  Alvaro Catala  1981    222          37.02   
  Zürich Sea Lions  35.20                 
11  Gabor Mark Ladiszlai  1978    220          37.14   
  Vorspiel Ssl Berlin  36.00                 
12  Yann Forestier  1978    193          38.77   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  40.00                 
13  Ferdi Smits  1980    180          39.69   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  47.00                 
14  Martin Nowitzki  1979    160          41.30   
  Abseitz Stuttgart  45.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Gilad Ronen  1983    344          32.01   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  32.00                 
Herve Jeanneret  1983    342          32.07   
  Zürich Sea Lions  31.70                 
Miklós Goschy  1985    297          33.61   
  Qsport  37.00                 
Nimrod Grinberg  1984    257          35.24   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  36.00                 
Daniel Paul  1982    253          35.42   
  Out To Swim  34.70                 
Martin Ancher  1985    225          36.83   
  Pan Idræt - Mermates  41.30                 
Anton Glab  1986    220          37.15   
  Vorspiel Ssl Berlin  45.00                 
Germain Dorian  1985    206          37.97   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
Samuli Pietiläinen  1982    203          38.16   
  Bgs Brussels Gay Sports  35.00                 
10  Mathieu Duguine  1983    175          40.06   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  40.00                 
11  Sébastien Bonnet  1984    80          52.04   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  45.00                 
Paganini Mathieu  1982              DNS   
  Olke Athen  34.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Neal Thomson  1991    607          26.48   
  Out To Swim  25.80                 
Darren Whittingslow  1990    477          28.69   
  Out To Swim  27.00                 
Pablo Lourenzo Quatra  1990    378          31.02   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
Thomas Protocil  1988    332          32.38   
  Abseitz Stuttgart  32.00                 
Reto Jonkhans  1988    308          33.21   
  Düsseldorf Dolphins  32.60                 
Morten Henrik Petersen  1989    296          33.62   
  Pan Idræt - Mermates  42.10                 
Clément Etienne  1991    230          36.56   
  Aquahomo  35.00                 
Zhan Ouyang  1988    218          37.24   
  Stockholm Dolphins Swim Club  50.00                 
 
Event 1, 50m Butterfly Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Rafael MUÑOZ (1988) 22.43 2009-04-05 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
John Tenerowicz  1994    388          30.74   
  Out To Swim  30.00                 
Tamir Wolf  1997    285          34.06   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  33.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:34 
 
Results Event 2 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 2 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:37   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Inge Wolfs  1960    293          37.74   
  Hhzv Plons  38.00                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Leann Rossi  1966    292          37.76   
  Usms-Art  36.60                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Annette van Dok  1968    182          44.18   
  Msv Zeemach  41.60                 
Marjan Vliegen  1967    128          49.65   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  52.00                 
Hélène Kalmijn  1967    101          53.70   
  Hhzv Plons  1:00.00                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Catrin Notbohm  1972    350          35.55   
  Stockholm Dolphins Swim Club  35.00                 
Paula Kajava  1976    267          38.93   
  H.O.T.  42.30                 
Catharina van der Woerd  1974    52          1:07.12   
  Isarhechte München  1:00.00                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Claudia de Nijs  1978    318          36.72   
  Nat Utrecht  35.70                 
Mirja Stroehler  1977    123          50.41   
  Pan Idræt - Mermates  55.00                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Mariya Mikhaylova  1986    202          42.70   
  Russian Lgbt Sport Federation  50.00                 
 
Event 2, 50m Butterfly Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Therese ALSHAMMAR (1977) 25.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Sandra Grösch  1987    87          56.53   
  Abseitz Stuttgart  51.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:37 
 
Results Event 3 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 3 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:04   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rob Hanou  1943    226  45.72        1:35.92   
  Psv Masters Eindhoven  1:35.00                 
                     
Henrik Husgafvel  1942    21  1:40.49        3:30.57   
  Stockholm Dolphins Swim Club  3:30.00                 
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Peter Cornelissen  1955    144  53.16        1:51.41   
  Hhzv Plons  1:48.00                 
                     
Diederik Rodenburg  1954              DNS   
  Hhzv Plons                   
                     
Robert Mcinnes  1952              DNS   
  Out To Swim  1:40.00                 
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jan Vlasblom  1961    337  39.44        1:23.93   
  Hhzv Plons  1:25.00                 
                     
John Reichel  1961    282  42.01        1:29.05   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  1:29.00                 
                     
Edwin Lace  1959    269  43.53        1:30.48   
  Northern Wave Swimming Club  1:32.00                 
                     
Vincent de Keijzer  1958    268  42.49        1:30.59   
  Hhzv Plons  1:33.00                 
                     
Peter Twede  1957    216  45.93        1:37.41   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:40.00                 
                     
Gert Mooij  1958    185  49.10        1:42.54   
  Nat Utrecht  1:38.00                 
                     
Mikael Bjork  1960    173  48.42        1:44.77   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:46.00                 
                     
Robert Wintemute  1957              DNS   
  Pride Sports  1:44.00                 
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ulrich Garlt  1962    310  41.36        1:26.32   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:24.70                 
                     
Jacques Delibie  1965    276  42.06        1:29.75   
  Paris Aquatique  1:26.00                 
                     
Ad van Heijst  1966    270  41.36        1:30.41   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:28.00                 
                     
Albert Steenvoorden  1966    237  43.53        1:34.46   
  Hhzv Plons  1:30.00                 
                     
Magnus Johansson  1966    234  42.85        1:34.79   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:30.00                 
                     
Bauke Ylstra  1965    233  44.60        1:34.90   
  Upstream Amsterdam  1:26.90                 
                     
Lars Halkjær  1965    183  50.42        1:42.96   
  Pan Idræt - Mermates  1:44.00                 
                     
Gert Lorenz  1965    161  49.73        1:47.43   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:47.00                 
                     
Hans Stevens  1963    145  50.03        1:51.17   
  Nat Utrecht  1:51.00                 
                     
10  Fabrizio Mecozzi  1966    115  53.69        2:00.11   
  Upstream Amsterdam  2:00.00                 
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dirk Dorsemagen  1971    315  40.52        1:25.90   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:24.50                 
                     
Mika Hietikko  1969    258  43.62        1:31.78   
  H.O.T.  1:35.00                 
                     
Georgios Kardaras  1971    251  43.91        1:32.64   
  Olke Athen  1:30.00                 
                     
Uwe Piro  1969    242  44.48        1:33.69   
  Fvv  1:35.00                 
                     
Kassing Volker  1968    233  42.87        1:34.95   
  No Club Name  1:30.00                 
                     
Christian Vogel  1968    227  44.57        1:35.82   
  Abseitz Stuttgart  1:32.50                 
                     
Daniel Thyroke-Gronostay  1969    194  48.66        1:40.90   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:40.00                 
                     
Frederic Minvielle  1971    140  52.39        1:52.37   
  Upstream Amsterdam  1:56.00                 
                     
Jeroen Dekkers  1971              DNS   
  Nat Utrecht                   
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jerry Grondel  1972    417  36.51        1:18.23   
  Hhzv Plons  1:16.20                 
                     
Mattias Karlsson  1973    366  38.52        1:21.71   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:22.00                 
                     
Sagi Krispin  1976    341  39.68        1:23.64   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:23.50                 
                     
Emanuele Canni  1973    295  42.01        1:27.75   
  Düsseldorf Dolphins  1:29.00                 
                     
Menno van der Elst  1974    257  43.34        1:31.92   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:31.00                 
                     
Johannes Berkvens  1972    242  43.54        1:33.74   
  Upstream Amsterdam  1:28.00                 
                     
Marcel van Walt van Praag  1975    239  44.34        1:34.09   
  Gay Swim Amsterdam  1:35.00                 
                     
Alejandro Torres Puighermanal  1974    238  44.36        1:34.27   
  No Club Name  2:30.00                 
                     
Christian Baumann  1976    236  43.79        1:34.47   
  Fvv  1:33.50                 
                     
10  Kai Glerum  1976    233  44.58        1:35.00   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:37.00                 
                     
11  Ruben Garcia  1976    232  43.61        1:35.05   
  R(h)einsprung Basel  1:34.00                 
                     
12  Ruediger Horn  1975    215  46.18        1:37.50   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:35.00                 
                     
13  Cedric Leger  1976    162  49.84        1:47.13   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
14  Massimo Tosi  1973    125  53.58        1:56.86   
  Queer Swimming  1:51.00                 
                     
Gabor Laszlo  1974              DNS   
  No Club Name                   
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Lukas Benda  1977    352  38.52        1:22.75   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:22.00                 
                     
Arno Knappschneider  1981    318  40.13        1:25.59   
  Fvv  1:23.60                 
                     
Alexander Wennerström  1981    292  39.64        1:28.05   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
                     
Henner Frebel  1978    248  44.22        1:33.03   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  1:36.00                 
                     
Bastien Venturi  1978    230  45.87        1:35.30   
  Zürich Sea Lions  1:35.20                 
                     
Olivier Migette  1978    189  47.88        1:41.79   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:38.00                 
                     
Paul Hunnego  1977    174  47.03        1:44.55   
  Fvv  1:47.80                 
                     
Janne Lämsä  1979    170  50.43        1:45.41   
  H.O.T.  1:44.00                 
                     
Maurice Jongmans  1978    158  49.55        1:48.11   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:39.00                 
                     
10  Xavier Chambard  1979    150  52.24        1:49.85   
  Paris Aquatique  1:45.00                 
                     
Tim Patrick Kilchling  1981              DNS   
  Team München  1:35.00                 
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Miklós Goschy  1985    337  39.15        1:24.00   
  Qsport  1:25.00                 
                     
Johnny Nguyen  1986    333  37.91        1:24.27   
  Pan Idræt - Mermates  1:25.00                 
                     
Mathieu Duguine  1983    248  44.14        1:32.96   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:35.00                 
                     
Sébastien Bonnet  1984    180  49.06        1:43.36   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:45.00                 
                     
Alceo Smerilli  1986    160  51.73        1:47.58   
  No Club Name                   
                     
Ariel Druckman  1982              DNS   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:21.00                 
                     
Leonardo Maltagliati  1985              DNS   
  Sc Janus                   
                     
Paganini Mathieu  1982              DNS   
  Olke Athen  1:27.00                 
                     
Jean-Philippe Franko  1982              DSQ   
  No Club Name  1:41.00                 
  SW 10.6 Köydestä vetäminen               
                     
 
Event 3, 100m Breaststroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 58.46 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Andrew Benson  1989    551  33.15        1:11.29   
  Out To Swim  1:09.00                 
                     
Peter Rude Torp  1989    377  35.16        1:20.88   
  Pan Idræt - Mermates  1:20.20                 
                     
Nicholas Miller  1989    286  41.96        1:28.70   
  Out To Swim  1:30.00                 
                     
Hadrien Aujoulat  1991    271  42.77        1:30.28   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:28.00                 
                     
Keith Millar  1989    210  44.92        1:38.25   
  Out To Swim  1:50.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:04 
 
Results Event 4 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 4 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:13   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Anna de Weert  1949    64  1:15.89        2:40.23   
  Gay Swim Amsterdam  2:28.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Patty Krupiarz  1954    185  51.31        1:52.89   
  Hhzv Plons  1:50.00                 
                     
Willij Zuidema  1953    77  1:13.31        2:30.83   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  2:40.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Inge Wolfs  1960    284  48.43        1:37.88   
  Hhzv Plons  1:40.00                 
                     
Ute Kühner  1960    264  49.29        1:40.27   
  No Club Name  1:35.00                 
                     
Karin Uhse  1959    177  53.72        1:54.56   
  Fvv  1:55.00                 
                     
Simonet Schroot  1958    91  1:10.21        2:23.00   
  Gay Swim Amsterdam  2:20.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Leann Rossi  1966    255  46.81        1:41.47   
  Usms-Art  1:35.90                 
                     
Gudrun Schön  1964    188  53.11        1:52.31   
  Team Berlin  1:55.00                 
                     
Sonia Abecassis  1965    70  1:16.48        2:35.88   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:00.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Irina Zinoveva  1976    274  47.35        1:39.01   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
                     
Natascha Zacherl  1976    185  51.69        1:52.86   
  Isarhechte München                   
                     
Monica Rios  1974    183  52.17        1:53.15   
  No Club Name  1:20.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marike Kamphuis  1981    156  57.67        1:59.30   
  Hhzv Plons  1:49.20                 
                     
Lovisa Cottrell  1980    111  1:04.45        2:13.87   
  Stockholm Dolphins Swim Club  2:00.00                 
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Katja van Dodeweerd  1983    204  50.70        1:49.25   
  Nat Utrecht  1:46.00                 
                     
Nadezhda Bogdanova  1986              DSQ  1.hand touch 
  Russian Lgbt Sport Federation  1:50.00                 
  SW 7.6 Yhden käden /kädet päällekkäin / eriaikainen kosketus seinään käännöksessä / maaliin tullessa               
                     
 
Event 4, 100m Breaststroke Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 1:04.35 2013-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Monika Anderova  1989    400  41.13        1:27.29   
  Aquamen Prague  1:22.00                 
                     
Sandra Grösch  1987    184  54.97        1:53.07   
  Abseitz Stuttgart  1:55.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:13 
 
Results Event 5 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 5 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:34   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Evertjan Masurel  1956    186  43.21  1:33.19  2:25.60    3:15.74   
  Hhzv Plons  2:57.10                 
                     
Sulevi Pellinen  1956    38  1:15.37  2:41.23  4:07.64    5:32.46   
  Helsingfors Simsällskap                   
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Michael Doyle  1959    246  41.62  1:26.57  2:13.18    2:58.56   
  Asv Wien  2:56.00                 
                     
Hans de Groot  1959    227  42.00  1:27.61  2:15.09    3:03.34   
  Nat Utrecht  3:05.00                 
                     
Paul Molecz  1957    186  47.02  1:36.31  2:26.99    3:15.77   
  No Club Name  3:15.00                 
                     
Berend Voorhaar  1961    79  57.73  2:03.89  3:13.50    4:19.92   
  No Club Name  5:00.00                 
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Peter Haeusler  1965    247  39.40  1:22.69  2:10.16    2:58.28   
  Fvv  2:48.20                 
                     
Hans Maas  1965    125  52.79  1:49.76  2:47.90    3:43.60   
  Hhzv Plons  3:29.50                 
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Roger Furger  1967    228  41.27  1:25.95  2:12.56    3:03.04   
  Zürich Sea Lions  3:00.00                 
                     
Marco Hogervorst  1970    226  43.02  1:28.83  2:16.98    3:03.53   
  Hhzv Plons  3:00.00                 
                     
Jong Fong  1969    198  44.29  1:31.84  2:23.24    3:11.72   
  Out To Swim  4:00.00                 
                     
Michel Honders  1969    190  43.89  1:32.76  2:24.93    3:14.52   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:10.00                 
                     
Jens Fahrion  1971    182  44.59  1:33.19  2:26.14    3:17.27   
  Abseitz Stuttgart  3:05.00                 
                     
Johannes Andrees  1967    143  49.30  1:43.47  2:39.77    3:33.59   
  Fvv                   
                     
Harry Raven  1970              DNS   
  Gay Sportclub Ketelbinkie                   
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Idan Levy  1974    241  41.44  1:27.40  2:14.47    2:59.60   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  2:59.00                 
                     
Roeland Looman  1974              DSQ   
  Nat Utrecht  2:45.00                 
  SW 6.3 Uintia vatsallaan               
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Stan Dekker  1979    351  36.39  1:16.65  1:57.45    2:38.62   
  Hhzv Plons  2:26.60                 
                     
Michel Krüger  1978    228  41.62  1:27.52  2:15.32    3:03.00   
  Düsseldorf Dolphins  2:50.00                 
                     
Brun Mietzner  1977    133  47.42  1:42.00      3:38.83   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:20.00                 
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Gilad Kronenberg  1982    316  36.88  1:17.78  2:01.15    2:44.30   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  2:35.00                 
                     
Marcus Brandt  1985    160  50.51  1:44.84  2:36.77    3:25.82   
  Team Berlin  3:30.00                 
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
David Simbana  1990    415  35.26  1:12.32  1:51.69    2:29.99   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  2:35.00                 
                     
Paul Gray  1990    313  37.23  1:17.45  2:01.52    2:44.71   
  Northern Wave Swimming Club  2:20.00                 
                     
Morten Henrik Petersen  1989    243  42.24  1:28.05  2:15.05    2:59.24   
  Pan Idræt - Mermates  3:10.00                 
                     
 
Event 5, 200m Backstroke Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 1:51.92 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Linus Junefelt  1992    517  30.67  1:04.57  1:41.40    2:19.44   
  Lambertseter Svømmeklubb  2:15.60                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:34 
 
Results Event 6 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 6 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:38   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 6, 200m Backstroke Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Missy FRANKLIN (1995) 2:04.06 2012-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Annette van Dok  1968    227  46.83  1:38.07  2:31.63    3:23.36   
  Msv Zeemach  3:16.60                 
                     
 
Event 6, 200m Backstroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Missy FRANKLIN (1995) 2:04.06 2012-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Yulia Krestina  1975    259  45.92  1:34.78  2:24.71    3:14.55   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:38 
 
Results Event 7 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 7 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:10   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Han Vermeer  1950    162  43.38        1:26.02   
  Nat Utrecht  1:30.00                 
                     
Gerard van Reijsen  1948    91  46.11        1:44.05   
  Hhzv Plons  1:50.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Craig Franz  1953    295  33.19        1:10.43   
  District Of Columbia Aquatics  1:12.00                 
                     
Buck Broker  1956    277  34.08        1:11.88   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:11.00                 
                     
Joël Benedetto  1954    192  37.61        1:21.25   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:18.00                 
                     
Bengt Agö  1953    186  38.66        1:22.14   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:25.00                 
                     
Gordon Turnbull  1952    179  37.89        1:23.14   
  Glamourhead Sharks  1:20.00                 
                     
Leo de Keizer  1956    166  38.00        1:25.28   
  Hhzv Plons  1:15.00                 
                     
Martin Oortwijn  1954    77  49.30        1:50.23   
  Nat Utrecht  1:54.00                 
                     
Arnold de Haan  1954    63  51.94        1:57.43   
  Nat Utrecht  1:55.00                 
                     
Peter Veer  1956    52  55.02        2:05.65   
  Gay Swim Amsterdam  2:08.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Vivian Mongey  1960    429  30.28        1:02.19   
  Aer Lingus Masters Swimming Cl  1:01.80                 
                     
Mark Kas  1961    282  33.65        1:11.52   
  Hhzv Plons  1:10.00                 
                     
Jan Vlasblom  1961    275  34.05        1:12.05   
  Hhzv Plons  1:15.00                 
                     
Eckhard Heuer  1961    256  35.15        1:13.85   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:19.00                 
                     
Edwin Lace  1959    232  37.61        1:16.27   
  Northern Wave Swimming Club  1:15.00                 
                     
Henk Gierveld  1960    228  35.72        1:16.73   
  Nat Utrecht  1:12.00                 
                     
Henning Elkjær Nielsen  1960    205  37.25        1:19.53   
  Pan Idræt - Mermates  1:18.00                 
                     
Franz Voelker  1961    204  38.79        1:19.67   
  Isarhechte München  1:35.00                 
                     
Stefan Zanders  1961    163  38.21        1:25.79   
  Düsseldorf Dolphins  1:20.00                 
                     
10  Berend Voorhaar  1961    157  40.06        1:26.85   
  No Club Name  1:35.00                 
                     
11  Kees Karsten  1958    136  43.52        1:31.07   
  Gay Swim Amsterdam  1:33.50                 
                     
Peter van Vuuren  1960              DNS   
  Upstream Amsterdam  1:05.00                 
                     
Robert Wintemute  1957              DNS   
  Pride Sports  1:29.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Markus Follmann  1964    363  31.14        1:05.75   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:08.00                 
                     
Peter Massheder  1966    319  33.05        1:08.62   
  Pride Sports  1:08.00                 
                     
Jacques Delibie  1965    314  33.62        1:08.99   
  Paris Aquatique  1:07.00                 
                     
Philippe Demare  1963    251  35.25        1:14.34   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:14.00                 
                     
Gert-Jan van Den Eijkel  1964    238  35.72        1:15.65   
  Hhzv Plons  1:15.00                 
                     
Garth Virgin  1965    189  39.85        1:21.62   
  Zürich Sea Lions  1:40.00                 
                     
Ernst Varga  1966    180  38.92        1:23.07   
  Sc Diana                   
                     
Thorsten Oestreich  1966    172  38.62        1:24.20   
  Fvv  1:21.00                 
                     
Erich Gegenschatz  1963    169  39.21        1:24.83   
  Zürich Sea Lions  1:25.00                 
                     
10  Gerhard Goll  1966    89  49.44        1:44.94   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  1:40.00                 
                     
11  Carsten Lind  1966    59  56.24        2:00.06   
  Pan Idræt - Mermates  1:40.00                 
                     
Fabrizio Mecozzi  1966              DNS   
  Upstream Amsterdam  2:00.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Juan Caicedo  1971    347  30.75        1:06.70   
  H2O Geneva  1:04.70                 
                     
Nacho Díaz-Crespo  1970    343  32.46        1:06.95   
  Elaios  1:06.00                 
                     
Jesus Gomez  1971    313  31.51        1:09.04   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:15.00                 
                     
Markus Butz  1969    296  33.23        1:10.32   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:10.80                 
                     
Marc Peter Don  1967    286  33.38        1:11.12   
  Hhzv Plons  1:12.50                 
                     
Perry Prince  1970    246  35.08        1:14.81   
  Hhzv Plons  1:13.00                 
                     
Christian Vogel  1968    244  35.07        1:15.02   
  Abseitz Stuttgart  1:15.00                 
                     
Jorge Aceña Fabian  1971    200  36.72        1:20.16   
  Elaios  1:27.00                 
                     
Bing-Hua Kuan  1970    199  38.20        1:20.22   
  Northern Wave Swimming Club  1:26.00                 
                     
10  Bas Hoogeboom  1968    189  38.27        1:21.65   
  Nat Utrecht  1:26.00                 
                     
11  Johannes Andrees  1967    185  37.94        1:22.31   
  Fvv  1:25.00                 
                     
12  Frederic Robert-Kasper  1971    168  38.01        1:24.88   
  No Club Name  1:23.00                 
                     
13  Frederic Minvielle  1971    80  48.83        1:48.79   
  Upstream Amsterdam  1:15.00                 
                     
Jeroen Dekkers  1971              DNS   
  Nat Utrecht  1:25.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Micha Schassberger  1972    514  28.13        58.56   
  Abseitz Stuttgart  58.50                 
                     
Christoph Mohr  1973    471  29.06        1:00.25   
  H2O Geneva  1:00.00                 
                     
Dag Audun Andersen  1974    466  28.97        1:00.49   
  Lambertseter Svømmeklubb  1:00.30                 
                     
Dennis Schouten  1975    466  29.19        1:00.49   
  Upstream Amsterdam  57.91                 
                     
Roger Siegloch  1972    419  29.70        1:02.66   
  Abseitz Stuttgart  1:01.50                 
                     
Roeland Looman  1974    320  34.12        1:08.52   
  Nat Utrecht  1:05.00                 
                     
Willem van der Bend  1973    300  33.96        1:10.06   
  Upstream Amsterdam  1:08.00                 
                     
Georg Charmbalis  1973    267  34.04        1:12.78   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:15.00                 
                     
Matthias Hahne  1975    243  35.60        1:15.15   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  1:18.00                 
                     
10  Johannes Berkvens  1972    224  37.66        1:17.13   
  Upstream Amsterdam  1:15.00                 
                     
11  Christian Baumann  1976    220  37.27        1:17.62   
  Fvv  1:17.90                 
                     
12  Wim Staessens  1976    192  36.61        1:21.29   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:21.10                 
                     
13  Ruben Garcia  1976    189  38.21        1:21.64   
  R(h)einsprung Basel  1:22.00                 
                     
14  Menno van der Elst  1974    188  37.92        1:21.76   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:21.00                 
                     
15  Kai Glerum  1976    175  38.43        1:23.75   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:30.00                 
                     
16  P.c. Kool  1976    156  41.28        1:27.00   
  Nat Utrecht  1:28.00                 
                     
17  Massimo Tosi  1973    112  45.70        1:37.26   
  Queer Swimming  1:48.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Stan Dekker  1979    427  29.09        1:02.28   
  Hhzv Plons  59.60                 
                     
Edwin van der Meulen  1981    411  29.72        1:03.09   
  Upstream Amsterdam  1:00.00                 
                     
Steven Prins  1979    399  30.32        1:03.70   
  Hhzv Plons  1:03.60                 
                     
Claes Lindgren  1978    394  30.41        1:03.98   
  Stockholm Dolphins Swim Club  59.10                 
                     
Bastian Hilker  1979    388  29.60        1:04.31   
  Fvv  1:02.00                 
                     
Japhet Johnstone  1979    329  32.09        1:07.90   
  Team Berlin  1:09.00                 
                     
Sergei Lahti  1980    321  32.08        1:08.46   
  H.O.T.  1:14.10                 
                     
Gabor Mark Ladiszlai  1978    319  31.54        1:08.65   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:08.00                 
                     
Arno Knappschneider  1981    300  32.54        1:10.00   
  Fvv  1:07.30                 
                     
10  Esa Iivari  1981    300  33.53        1:10.07   
  H.O.T.  1:17.00                 
                     
11  Alexander Wennerström  1981    290  32.56        1:10.83   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
                     
12  Alexander Henf  1978    280  32.39        1:11.69   
  Fvv  1:10.00                 
                     
13  Alvaro Catala  1981    278  32.87        1:11.87   
  Zürich Sea Lions  1:11.00                 
                     
14  Ferdi Smits  1980    251  34.42        1:14.30   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:14.00                 
                     
15  Jens Hass Clausen  1979    245  34.16        1:14.94   
  Pan Idræt - Mermates  5:00.00                 
                     
16  Miguel Ortega Rodriguez  1981    215  37.08        1:18.20   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:17.00                 
                     
17  Yann Forestier  1978    199  37.59        1:20.25   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:19.20                 
                     
18  Bastien Venturi  1978    191  37.80        1:21.39   
  Zürich Sea Lions  1:20.50                 
                     
19  Janne Lämsä  1979    181  38.91        1:22.87   
  H.O.T.                   
                     
20  Brun Mietzner  1977    167  37.67        1:25.03   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:19.00                 
                     
21  Paul Hunnego  1977    147  37.89        1:28.79   
  Fvv  1:30.30                 
                     
22  Xavier Chambard  1979    110  47.69        1:37.74   
  Paris Aquatique  1:37.00                 
                     
23  Olivier Migette  1978    109  43.10        1:38.05   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
Tim Bulman  1978              DNS   
  No Club Name                   
                     
Tim Patrick Kilchling  1981              DSQ  false start 
  Team München  1:20.00                 
  SW 4.4 Liikkuminen ennen lähtömerkkiä               
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Gilad Ronen  1983    380  31.26        1:04.76   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:04.00                 
                     
Boris Taillefer  1982    370  30.69        1:05.33   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:10.00                 
                     
Jure Tanko  1986    361  30.74        1:05.87   
  Bgs Brussels Gay Sports  1:00.00                 
                     
Herve Jeanneret  1983    329  31.54        1:07.93   
  Zürich Sea Lions  1:05.00                 
                     
Johnny Nguyen  1986    309  32.71        1:09.33   
  Pan Idræt - Mermates  1:15.00                 
                     
Nimrod Grinberg  1984    307  32.50        1:09.47   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:10.00                 
                     
Samuli Pietiläinen  1982    290  32.59        1:10.80   
  Bgs Brussels Gay Sports  1:10.00                 
                     
Germain Dorian  1985    287  32.44        1:11.11   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
Jean-Philippe Franko  1982    267  34.55        1:12.84   
  No Club Name  1:46.00                 
                     
10  Alceo Smerilli  1986    263  32.43        1:13.19   
  No Club Name                   
                     
11  Martin Ancher  1985    242  36.39        1:15.21   
  Pan Idræt - Mermates  1:20.00                 
                     
12  Anton Glab  1986    231  36.99        1:16.39   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:15.00                 
                     
13  Mathieu Duguine  1983    203  35.80        1:19.81   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:22.00                 
                     
14  Sébastien Bonnet  1984    112  45.47        1:37.15   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:45.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Neal Thomson  1991    648  26.08        54.20   
  Out To Swim  53.40                 
                     
Darren Whittingslow  1990    517  27.89        58.42   
  Out To Swim  56.00                 
                     
Paul Gray  1990    433  29.90        1:01.96   
  Northern Wave Swimming Club  1:00.00                 
                     
Peter Rude Torp  1989    426  28.74        1:02.31   
  Pan Idræt - Mermates  1:04.20                 
                     
Pablo Lourenzo Quatra  1990    407  29.53        1:03.29   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
                     
Markus Steinmetz  1987    389  30.63        1:04.25   
  Düsseldorf Dolphins  1:03.00                 
                     
Reto Jonkhans  1988    384  30.65        1:04.51   
  Düsseldorf Dolphins  1:03.50                 
                     
Adam Kenny  1990    372  32.33        1:05.18   
  Out To Swim  1:05.00                 
                     
Thomas Protocil  1988    361  31.94        1:05.84   
  Abseitz Stuttgart  1:05.70                 
                     
10  Clément Etienne  1991    330  32.70        1:07.88   
  Aquahomo  1:06.00                 
                     
11  Nicholas Miller  1989    298  33.24        1:10.23   
  Out To Swim  1:15.00                 
                     
12  Hadrien Aujoulat  1991    296  32.11        1:10.38   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:12.00                 
                     
13  Keith Millar  1989    189  38.30        1:21.72   
  Out To Swim  1:30.00                 
                     
Sune Blohm  1987              DNS   
  Pan Idræt - Mermates  2:00.00                 
                     
 
Event 7, 100m Freestyle Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
John Tenerowicz  1994    422  30.17        1:02.52   
  Out To Swim  1:00.00                 
                     
Ethan Spibey  1992    417  30.29        1:02.74   
  Out To Swim                   
                     
Tamir Wolf  1997    274  34.35        1:12.17   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:08.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:10 
 
Results Event 8 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 8 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:16   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Willij Zuidema  1953    45  1:07.72        2:25.34   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  2:40.00                 
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Kate Strong  1965    286  37.42        1:18.94   
  H2O Geneva  1:19.00                 
                     
Leann Rossi  1966    247  37.73        1:22.91   
  Usms-Art  1:17.00                 
                     
Ulrike Drosihn  1963    223  38.41        1:25.74   
  No Club Name  1:31.00                 
                     
Carola Linder  1964    214  40.64        1:26.99   
  Team Berlin  1:24.00                 
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marjan Vliegen  1967    163  45.11        1:35.28   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:40.00                 
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Catrin Notbohm  1972    365  33.67        1:12.81   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:09.50                 
                     
Irina Zinoveva  1976    182  43.36        1:31.83   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
                     
Frauke Freitag  1974    120  48.49        1:45.35   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  1:40.00                 
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Claudia de Nijs  1978    356  34.38        1:13.44   
  Nat Utrecht  1:13.70                 
                     
Mirja Stroehler  1977    212  43.62        1:27.30   
  Pan Idræt - Mermates  1:20.00                 
                     
Eugenia Garcia  1979    141  46.03        1:39.87   
  Abseitz Stuttgart  1:31.00                 
                     
Tatiana Annenkova  1979              DNS   
  No Club Name                   
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Katja van Dodeweerd  1983    228  42.01        1:25.11   
  Nat Utrecht  1:25.00                 
                     
 
Event 8, 100m Freestyle Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 52.07 2009-07-31 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Elizaveta Mikheevskaya  1987    112  47.61        1:47.79   
  Russian Lgbt Sport Federation  1:50.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:16 
 
Results Event 9 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 9 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:14   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 9, 4X50m Medley Mixed, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hhzv Plons 2  210              2:23.94   
  Relay Swimmers  2:26.00                 
  Stan Dekker  1979      32.90        32.90   
  Jan Vlasblom  1961      38.15        1:11.05   
  Inge Wolfs  1960      36.42        1:47.47   
  Patty Krupiarz  1954      36.47        2:23.94   
                     
Nat Utrecht 1  163              2:31.98   
  Relay Swimmers  2:32.21                 
  Roeland Looman  1974      35.79        35.79   
  Claudia de Nijs  1978      43.12        1:18.91   
  Ivo Kokje  1966      35.61        1:54.52   
  Katja van Dodeweerd  1983      37.46        2:31.98   
                     
Hot Helsinki Mix  177              2:34.11   
  Relay Swimmers  2:30.00                 
  Paula Kajava  1976      39.65        39.65   
  Simon Le Roux  1967      38.80        1:18.45   
  Sergei Lahti  1980      33.74        1:52.19   
  Iiris Engman  1964      41.92        2:34.11   
                     
Swiss Flamingos  185              2:35.49   
  Relay Swimmers  2:34.00                 
  Roger Furger  1967      38.11        38.11   
  Monica Rios  1974      50.96        1:29.07   
  Christoph Mohr  1973      29.26        1:58.33   
  Kate Strong  1965      37.16        2:35.49   
                     
Stockholm Dolphins D  168              2:39.79   
  Relay Swimmers  2:50.00                 
  Claes Lindgren  1978      34.91        34.91   
  Lovisa Cottrell  1980      57.50        1:32.41   
  Catrin Notbohm  1972      34.73        2:07.14   
  Magnus Johansson  1966      32.65        2:39.79   
                     
Sc Berliner Regenbogenforellen  171              2:45.30   
  Relay Swimmers  2:47.00                 
  Marcus Brandt  1985      43.06        43.06   
  Gudrun Schön  1964      50.39        1:33.45   
  Japhet Johnstone  1979      32.51        2:05.96   
  Carola Linder  1964      39.34        2:45.30   
                     
Hhzv Plons 1  185              2:50.25   
  Relay Swimmers  2:48.00                 
  Marco Hogervorst  1970      37.34        37.34   
  Marike Kamphuis  1981      53.43        1:30.77   
  Mark Kas  1961      35.85        2:06.62   
  Hélène Kalmijn  1967      43.63        2:50.25   
                     
Abseitz Stuttgart 1  151              2:51.82   
  Relay Swimmers  2:48.00                 
  Martin Nowitzki  1979      42.74        42.74   
  Sandra Grösch  1987      52.03        1:34.77   
  Marius Traus  1968      34.83        2:09.60   
  Eugenia Garcia  1979      42.22        2:51.82   
                     
Gls Ketelbinkie Rotterdam 1  209              3:21.78   
  Relay Swimmers  3:20.00                 
  Michel Honders  1969      41.21        41.21   
  Ad van Heijst  1966      42.00        1:23.21   
  Marjan Vliegen  1967      51.26        2:14.47   
  Willij Zuidema  1953      1:07.31        3:21.78   
                     
10  Grey Swim Amsterdam  243              4:06.98   
  Relay Swimmers  4:05.00                 
  Kees Karsten  1958      54.67        54.67   
  Simonet Schroot  1958      1:04.87        1:59.54   
  Peter Veer  1956      1:02.41        3:01.95   
  Anna de Weert  1949      1:05.03        4:06.98   
                     
Isarhechte München  184              DNS   
  Relay Swimmers                   
  Franz Voelker  1961                 
  Natascha Zacherl  1976                 
  Catharina van der Woerd  1974                 
  Ingo Heyse  1969              DNS   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:14 
 
Results Event 10 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 10 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:17   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Henrik Husgafvel  1942    29          1:26.52   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:30.00                 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Han Vermeer  1950    145          50.76   
  Nat Utrecht  55.00                 
Matti Vartiainen  1951    121          53.89   
  Stockholm Dolphins Swim Club  50.00                 
Gerard van Reijsen  1948    72          1:03.95   
  Hhzv Plons  55.00                 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Evertjan Masurel  1956    283          40.61   
  Hhzv Plons  41.10                 
Bengt Agö  1953    196          45.90   
  Stockholm Dolphins Swim Club  45.00                 
Martin Oortwijn  1954    177          47.50   
  Nat Utrecht  47.00                 
Peter Cornelissen  1955    161          48.96   
  Hhzv Plons  47.00                 
Arnold de Haan  1954    91          59.17   
  Nat Utrecht  58.00                 
Diederik Rodenburg  1954              DNS   
  Hhzv Plons                   
Robert Mcinnes  1952              DNS   
  Out To Swim  45.00                 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
John Reichel  1961    358          37.54   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  37.90                 
Jan Vlasblom  1961    336          38.36   
  Hhzv Plons  38.70                 
Edwin Lace  1959    280          40.74   
  Northern Wave Swimming Club  41.00                 
Vincent de Keijzer  1958    277          40.89   
  Hhzv Plons  43.00                 
Stefan Zanders  1961    273          41.11   
  Düsseldorf Dolphins  40.00                 
Paul Molecz  1957    267          41.38   
  No Club Name  41.00                 
Gert Mooij  1958    195          45.97   
  Nat Utrecht  45.00                 
Mikael Bjork  1960    186          46.72   
  Stockholm Dolphins Swim Club  48.00                 
Robert Wintemute  1957    176          47.55   
  Pride Sports  47.00                 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jacques Delibie  1965    338          38.28   
  Paris Aquatique  38.00                 
Magnus Johansson  1966    318          39.05   
  Stockholm Dolphins Swim Club  39.00                 
Bauke Ylstra  1965    279          40.81   
  Upstream Amsterdam  40.60                 
Albert Steenvoorden  1966    260          41.76   
  Hhzv Plons                   
Gert Lorenz  1965    190          46.32   
  Vorspiel Ssl Berlin  46.90                 
Hans Maas  1965    190          46.38   
  Hhzv Plons  45.00                 
Lars Halkjær  1965    184          46.84   
  Pan Idræt - Mermates  47.00                 
Gerhard Goll  1966    161          49.00   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  48.00                 
Christophe Bopp  1966    109          55.70   
  H2O Geneva  53.00                 
10  Carsten Lind  1966    85          1:00.62   
  Pan Idræt - Mermates  59.30                 
Fabrizio Mecozzi  1966              DSQ  diffrently timed kic 
  Upstream Amsterdam  1:00.00                 
  SW 7.4 Eriaikaisia jalkaliikkeitä               
Urban Eksvärd  1964              DSQ  butterfly stroke 
  Stockholm Dolphins Swim Club  42.00                 
  SW 7.3 Eriaikainen käsien palautus               
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dirk Dorsemagen  1971    344          38.03   
  Vorspiel Ssl Berlin  36.60                 
Simon Le Roux  1967    319          39.00   
  H.O.T.                   
Kassing Volker  1968    309          39.41   
  No Club Name  40.00                 
Roger Furger  1967    298          39.90   
  Zürich Sea Lions  40.00                 
Georgios Kardaras  1971    296          39.98   
  Olke Athen  42.00                 
Mika Hietikko  1969    269          41.31   
  H.O.T.  45.00                 
Bas Hoogeboom  1968    267          41.41   
  Nat Utrecht  40.50                 
Jorge Aceña Fabian  1971    257          41.92   
  Elaios  44.00                 
Daniel Thyroke-Gronostay  1969    239          42.97   
  Vorspiel Ssl Berlin  44.00                 
10  Christian Vogel  1968    216          44.45   
  Abseitz Stuttgart  43.00                 
11  Renato Pesavento  1970    175          47.62   
  Zürich Sea Lions  47.00                 
12  Frederic Minvielle  1971    155          49.57   
  Upstream Amsterdam  51.60                 
13  Carle Jean  1967    127          52.97   
  H2O Geneva  51.50                 
Jeroen Dekkers  1971              DNS   
  Nat Utrecht  48.00                 
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jerry Grondel  1972    450          34.79   
  Hhzv Plons  34.30                 
Mattias Karlsson  1973    395          36.34   
  Stockholm Dolphins Swim Club  36.00                 
Sagi Krispin  1976    357          37.57   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  38.00                 
Joachim Ståhl  1973    341          38.17   
  Stockholm Dolphins Swim Club  38.00                 
Emanuele Canni  1973    340          38.20   
  Düsseldorf Dolphins  37.00                 
Marcel van Walt van Praag  1975    326          38.75   
  Gay Swim Amsterdam  40.00                 
Ruben Garcia  1976    271          41.20   
  R(h)einsprung Basel  40.00                 
Menno van der Elst  1974    267          41.41   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  42.00                 
Wim Staessens  1976    252          42.19   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  41.10                 
10  Christian Baumann  1976    250          42.33   
  Fvv  41.40                 
11  Stefan Lakaemper  1974    231          43.41   
  Zürich Sea Lions  1:05.00                 
12  Yann Guivarch  1972    230          43.49   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  43.00                 
13  Jaap Evenhuis  1976    221          44.11   
  Upstream Amsterdam  42.00                 
14  Juha Syri  1975    201          45.52   
  H.O.T.                   
15  Billy Fahey  1974    185          46.80   
  Out To Swim  46.70                 
16  Massimo Tosi  1973    155          49.60   
  Queer Swimming  49.00                 
17  P.c. Kool  1976    125          53.32   
  Nat Utrecht  52.00                 
18  Carsten Hedegaard Fohlmann  1972    84          1:00.83   
  Pan Idræt - Mermates  1:00.00                 
Gabor Laszlo  1974              DNS   
  No Club Name                   
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Lukas Benda  1977    383          36.71   
  Vorspiel Ssl Berlin  36.00                 
Michel Krüger  1978    382          36.73   
  Düsseldorf Dolphins  36.50                 
Arno Knappschneider  1981    335          38.39   
  Fvv  37.00                 
Alexander Wennerström  1981    311          39.33   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
Alvaro Catala  1981    281          40.69   
  Zürich Sea Lions  41.00                 
Henner Frebel  1978    260          41.74   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  45.00                 
Christophe Retali  1977    260          41.75   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  44.00                 
Yann Forestier  1978    243          42.69   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  42.10                 
Olivier Migette  1978    199          45.63   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  47.00                 
10  Markus Kaufmann  1978    198          45.71   
  R(h)einsprung Basel  50.00                 
11  Martin Nowitzki  1979    196          45.90   
  Abseitz Stuttgart  44.00                 
12  Esa Iivari  1981    194          46.05   
  H.O.T.  49.00                 
13  Paul Hunnego  1977    192          46.18   
  Fvv  46.20                 
14  Xavier Chambard  1979    182          46.98   
  Paris Aquatique  46.00                 
15  Janne Lämsä  1979    182          47.03   
  H.O.T.                   
16  Sergei Lahti  1980    180          47.20   
  H.O.T.  49.00                 
17  Maurice Jongmans  1978    165          48.62   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  46.00                 
Bastien Venturi  1978              DSQ   
  Zürich Sea Lions  41.30                 
  SW 7.6 Yhden käden /kädet päällekkäin / eriaikainen kosketus seinään käännöksessä / maaliin tullessa               
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rickard Andersson  1982    411          35.85   
  Pan Idræt - Mermates  35.00                 
Johnny Nguyen  1986    377          36.91   
  Pan Idræt - Mermates  38.00                 
Miklós Goschy  1985    330          38.58   
  Qsport  36.00                 
Mathieu Duguine  1983    291          40.23   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  42.50                 
Christopher Richards  1985    268          41.35   
  Out To Swim  40.40                 
Paganini Mathieu  1982    259          41.81   
  Olke Athen  37.00                 
Marcus Brandt  1985    209          44.93   
  Team Berlin  45.00                 
Sébastien Bonnet  1984    206          45.12   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  43.00                 
Leonardo Maltagliati  1985              DNS   
  Sc Janus                   
 
Event 10, 50m Breaststroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Andrew Benson  1989    645          30.86   
  Out To Swim  30.50                 
Peter Rude Torp  1989    453          34.72   
  Pan Idræt - Mermates  35.20                 
Thomas Protocil  1988    345          37.99   
  Abseitz Stuttgart  37.90                 
Nicholas Miller  1989    316          39.14   
  Out To Swim  38.00                 
Damien Landais  1987    216          44.40   
  H.O.T.  45.00                 
Keith Millar  1989    203          45.35   
  Out To Swim  47.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:17 
 
Results Event 11 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 11 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:22   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Anna de Weert  1949    67          1:12.24   
  Gay Swim Amsterdam  1:07.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Patty Krupiarz  1954    233          47.84   
  Hhzv Plons  46.60                 
Willij Zuidema  1953    61          1:14.68   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:10.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ute Kühner  1960    255          46.45   
  No Club Name  43.00                 
Karin Uhse  1959    171          53.04   
  Fvv  53.00                 
Simonet Schroot  1958    95          1:04.52   
  Gay Swim Amsterdam  1:01.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Leann Rossi  1966    293          44.37   
  Usms-Art  43.10                 
Ulrike Drosihn  1963    212          49.40   
  No Club Name  48.00                 
Gudrun Schön  1964    200          50.38   
  Team Berlin  53.00                 
Sonia Abecassis  1965              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:00.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hélène Kalmijn  1967    152          55.21   
  Hhzv Plons  1:00.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Irina Zinoveva  1976    264          45.94   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
Natascha Zacherl  1976    201          50.32   
  Isarhechte München                   
Monica Rios  1974    195          50.80   
  No Club Name                   
Catharina van der Woerd  1974    131          58.02   
  Isarhechte München  1:00.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Mirja Stroehler  1977    191          51.12   
  Pan Idræt - Mermates                   
Eugenia Garcia  1979    162          54.06   
  Abseitz Stuttgart  50.00                 
Marike Kamphuis  1981    143          56.27   
  Hhzv Plons  50.10                 
Anastasia Avdeeva  1980              DSQ   
  Russian Lgbt Sport Federation  1:30.00                 
  SW 7.4 Eriaikaisia jalkaliikkeitä               
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Nadezhda Bogdanova  1986    289          44.57   
  Russian Lgbt Sport Federation  45.50                 
Mariya Mikhaylova  1986    251          46.71   
  Russian Lgbt Sport Federation  1:00.00                 
 
Event 11, 50m Breaststroke Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Ruta MEILUTYTE (1997) 29.48 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Monika Anderova  1989    367          41.14   
  Aquamen Prague  38.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:22 
 
Results Event 12 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 12 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  18:52   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Craig Franz  1953    276  1:21.68  2:48.67  4:16.64  5:46.33  11:33.78   
  District Of Columbia Aquatics  11:45.00      7:15.51  8:44.99  10:10.49       
                     
Buck Broker  1956    266  1:20.52  2:45.63  4:12.71  5:41.38  11:42.32   
  Vorspiel Ssl Berlin  11:25.00      7:11.76  8:41.71  10:12.78       
                     
Wim Sanders  1955    253  1:24.44  2:55.59  4:26.18  5:56.81  11:54.78   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  12:06.00      7:28.44  8:59.83  10:29.43       
                     
Gordon Turnbull  1952    180  1:30.42  3:11.67  4:53.72  6:34.93  13:20.09   
  Glamourhead Sharks  13:20.00      8:17.07  9:59.63  11:41.65       
                     
Sulevi Pellinen  1956              DNF   
  Helsingfors Simsällskap  14:15.00                 
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Michael Doyle  1959    305  1:17.42  2:41.90  4:07.36  5:32.75  11:11.14   
  Asv Wien  11:22.00      6:58.71  8:24.12  9:48.61       
                     
Henk Gierveld  1960    196  1:26.50  3:02.55  4:41.02  6:22.72  12:57.93   
  Nat Utrecht  12:20.00      8:02.69  9:43.38  11:23.39       
                     
Henning Elkjær Nielsen  1960    172  2:22.53  5:55.30  7:39.28  9:22.29  13:32.90   
  Pan Idræt - Mermates  14:00.00      11:05.63  12:46.45         
                     
Franz Voelker  1961    164  1:36.78  3:23.90  5:11.55  6:57.50  13:45.71   
  Isarhechte München  14:00.00      8:43.33  10:27.60  12:09.18       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Ivo Kokje  1966    286  1:19.31  2:47.52  4:15.70  5:43.74  11:25.91   
  Nat Utrecht  12:00.00      7:10.98  8:38.69  10:04.45       
                     
Joaquín Yeves Millán  1964    244  1:20.94  2:51.33  4:22.96  5:54.89  12:03.29   
  Cde Halegatos Madrid        7:27.45  9:00.68  10:33.37       
                     
Ad van Heijst  1966    215  1:23.24  2:56.63  4:31.02  6:07.31  12:33.77   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  12:30.00      7:44.31  9:21.73  10:58.68       
                     
Ernst Varga  1966    181  1:27.37  3:05.78  4:46.93  6:30.59  13:18.53   
  Sc Diana        8:13.35  9:55.64  11:37.00       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
André Nussbaumer  1971    393  1:11.00  2:27.22  3:44.32  5:02.28  10:17.00   
  Zürich Sea Lions  10:10.00      6:20.88  7:40.33  8:59.37       
                     
Nacho Díaz-Crespo  1970    311  1:16.71  2:41.47  4:06.90  5:32.24  11:06.72   
  Elaios  11:20.00      6:58.15  8:23.58  9:48.02       
                     
Juan Caicedo  1971    241  1:19.45  2:47.02  4:18.48  5:51.99  12:06.12   
  H2O Geneva  10:55.80      7:26.77  9:00.82  10:33.32       
                     
Michel Honders  1969    201  1:23.98  2:58.24  4:34.99  6:14.40  12:51.01   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  12:00.00      7:53.21  9:34.47  11:17.28       
                     
Uwe Piro  1969    167  1:29.75  3:14.13  4:58.83  6:45.16  13:40.38   
  Fvv  17:00.00      8:32.07  10:18.55  12:02.71       
                     
Bing-Hua Kuan  1970    138  1:38.42  3:28.75  5:22.68  7:15.18  14:34.58   
  Northern Wave Swimming Club  14:00.00      9:09.12  11:01.86  12:51.52       
                     
Kassing Volker  1968    136  1:27.75  3:15.12  5:09.45  7:06.94  14:37.09   
  No Club Name  15:00.00      9:04.59  10:59.87  12:53.03       
                     
Ingo Heyse  1969    123  1:38.15  3:31.88  5:30.00  7:27.70  15:07.17   
  Isarhechte München  15:00.00      9:25.59  11:23.23  13:20.66       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Dennis Schouten  1975    360  1:11.35  2:29.41  3:47.67  5:06.98  10:35.37   
  Upstream Amsterdam  9:30.60      6:28.47  7:50.66  9:13.87       
                     
Marcello Malagoli  1974    224  1:14.49  2:46.22  4:22.41  5:58.08  12:24.11   
  No Club Name  13:00.00      7:36.04  9:14.85  10:51.65       
                     
Matthias Hahne  1975    196  1:25.80  3:00.64  4:39.64  6:20.41  12:57.30   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  13:00.00      7:59.43  9:39.94  11:20.06       
                     
Zoltán Balázs  1976    184  1:27.41  3:08.92  4:51.15  6:33.93  13:14.55   
  Zürich Sea Lions  12:43.00      8:16.43  9:59.24  11:39.75       
                     
Ruediger Horn  1975    124  1:26.43  3:11.66  5:07.78  7:08.10  15:04.59   
  Vorspiel Ssl Berlin  13:38.00      9:09.29  11:09.48  13:10.37       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Steven Prins  1979    292  1:16.38  2:40.95  4:06.10  5:32.48  11:20.81   
  Hhzv Plons  11:49.40      6:58.77  8:25.80  9:53.28       
                     
Michel Krüger  1978    262  1:16.97  2:43.11  4:10.65  5:41.63  11:46.53   
  Düsseldorf Dolphins  11:50.00      7:13.09  8:46.04  10:18.61       
                     
Gabor Mark Ladiszlai  1978    240  1:20.33  2:52.06  4:24.53  5:57.41  12:06.93   
  Vorspiel Ssl Berlin  12:15.00      7:31.57  9:05.66  10:38.75       
                     
Ruben Alonso  1977    235  1:19.98  2:50.32  4:23.24  5:55.77  12:11.67   
  Bgs Brussels Gay Sports        7:29.73  9:03.94  10:39.26       
                     
Martin Nowitzki  1979    201  1:28.45  3:07.53  4:47.95  6:27.37  12:51.75   
  Abseitz Stuttgart  14:00.00      8:05.10  9:42.98  11:19.34       
                     
Ferdi Smits  1980    200  1:25.30  2:59.38  4:36.13  6:15.05  12:52.00   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  12:30.00      7:54.86  9:34.32  11:15.43       
                     
Brun Mietzner  1977    118  1:34.27  3:28.76  5:26.10  7:26.44  15:20.67   
  Vorspiel Ssl Berlin  14:59.00      9:27.32  11:28.01  13:27.94       
                     
Thomas Iff  1978              DNS   
  Glsbe  11:30.00                 
                     
Janne Lämsä  1979              DNF   
  H.O.T.  16:28.80                 
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Jure Tanko  1986    344  1:14.56  2:34.30  3:54.71  5:16.52  10:45.23   
  Bgs Brussels Gay Sports  10:36.00      6:39.34  8:02.91  9:25.47       
                     
Gilad Kronenberg  1982    336  1:13.23  2:32.53  3:54.53  5:17.43  10:50.08   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  10:30.00      6:40.99  8:04.57  9:28.49       
                     
Paganini Mathieu  1982    316  1:15.90  2:36.63  3:59.50  5:24.06  11:03.25   
  Olke Athen  10:30.00      6:49.70  8:16.26  9:42.32       
                     
Martin Ancher  1985    165  1:27.13  3:10.32  4:59.23  6:47.41  13:43.72   
  Pan Idræt - Mermates  15:00.00      8:36.52  10:22.70  12:10.87       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Pablo Lourenzo Quatra  1990    318  1:15.45  2:36.63  3:59.80  5:24.34  11:02.37   
  Bgs Brussels Gay Sports  10:55.00      6:49.40  8:15.31  9:41.19       
                     
Morten Henrik Petersen  1989    258  1:21.00  2:51.32  4:22.95  5:53.95  11:50.10   
  Pan Idræt - Mermates  12:06.00      7:24.43  8:55.80  10:24.91       
                     
 
Event 12, 800m Freestyle Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Lin ZHANG (1987) 7:32.12 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Tamir Wolf  1997    225  1:22.10  2:53.41  4:28.30  6:04.81  12:22.93   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  9:30.00      7:43.07  9:20.04  10:53.87       
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  18:52 
 
Results Event 13 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 13 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:11   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Maggie Gutzen  1955              DNS   
  No Club Name  26:00.00                 
                     
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Inge Wolfs  1960    254  1:29.10  3:07.01  4:46.47  6:25.40  12:59.33   
  Hhzv Plons  14:00.00      8:04.43  9:43.41  11:23.21       
                     
Karin Uhse  1959    115  1:51.23  3:57.38  6:06.99  8:16.76  16:54.11   
  Fvv  10:43.00      10:27.80  12:37.12  14:47.24       
                     
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Kate Strong  1965    227  1:31.08  3:12.98  4:57.29  6:41.42  13:28.97   
  H2O Geneva        8:24.38  10:07.29  11:50.38       
                     
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Frauke Freitag  1974    118  1:53.50  3:57.18  6:06.67  8:16.19  16:44.56   
  SLS Leinebagger Hannover Ev        10:24.83  12:33.20  14:43.00       
                     
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Kerstin Zimmermann  1978    157  1:49.91  3:47.80  5:45.19  7:41.88  15:13.66   
  Team Berlin  16:15.00      9:38.52  11:34.20  13:28.04       
                     
Tatiana Annenkova  1979              DNS   
  No Club Name                   
                     
 
Event 13, 800m Freestyle Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Katie LEDECKY (1997) 8:13.86 2013-08-03 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m  400m  Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code  500m  600m  700m       











 
Sandra Grösch  1987    96  2:11.38  4:30.83  6:50.57  9:08.73  17:58.19   
  Abseitz Stuttgart  18:00.00      11:29.00  13:43.13  15:54.31       
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:11 
 
Results Event 14 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 14 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:29   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rob Hanou  1943    160  1:48.86  3:52.14  5:51.83    7:28.39   
  Psv Masters Eindhoven  7:25.00                 
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paul Molecz  1957    197  1:41.27  3:29.66  5:28.10    6:58.98   
  No Club Name  6:59.50                 
                     
Gert Mooij  1958    192  1:43.43  3:43.07  5:35.30    7:01.95   
  Nat Utrecht  6:59.00                 
                     
Eitan Sela  1960    83  2:09.28  4:48.71  7:09.52    9:18.69   
  Upstream Amsterdam                   
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hugues Chevalier  1964    117  1:51.69  4:10.63  6:17.21    8:18.52   
  H2O Geneva  8:12.00                 
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
André Nussbaumer  1971    393  1:11.59  2:40.38  4:18.08    5:32.76   
  Zürich Sea Lions  5:30.00                 
                     
Marius Traus  1968    206  1:30.13  3:24.07  5:17.64    6:52.79   
  Abseitz Stuttgart  6:59.00                 
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Matthias Hahne  1975    173  1:40.75  3:41.33  5:48.55    7:17.21   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  7:30.00                 
                     
Marcel van Walt van Praag  1975    170  1:46.76  3:42.19  5:45.64    7:19.95   
  Gay Swim Amsterdam  7:30.00                 
                     
Cedric Leger  1976    96  1:55.74  4:29.48  6:43.01    8:51.68   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ruben Alonso  1977    236  1:27.67  3:11.47  5:03.15    6:34.33   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paganini Mathieu  1982    283  1:34.50  3:10.46  4:50.96    6:11.08   
  Olke Athen  6:00.00                 
                     
Herve Jeanneret  1983    252  1:22.38  3:05.05  4:52.71    6:25.98   
  Zürich Sea Lions  5:56.00                 
                     
Daniel Paul  1982    224  1:28.49  3:07.66  5:08.19    6:40.95   
  Out To Swim  7:30.00                 
                     
 
Event 14, 400m Medley Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 4:03.84 2007-04-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
David Simbana  1990    427  1:10.22  2:31.39  4:07.08    5:23.79   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  5:12.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:29 
 
Results Event 15 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 15 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:39   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 15, 400m Medley Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Shiwen YE (1996) 4:28.43 2012-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Kate Strong  1965    182  1:51.60  4:07.08  6:12.53    7:52.90   
  H2O Geneva                   
                     
 
Event 15, 400m Medley Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Shiwen YE (1996) 4:28.43 2012-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Annette van Dok  1968    198  1:50.71  3:43.62  5:59.08    7:39.99   
  Msv Zeemach  7:32.20                 
                     
 
Event 15, 400m Medley Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Shiwen YE (1996) 4:28.43 2012-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  100m  200m  300m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Monika Anderova  1989    402  1:23.69  3:00.45  4:38.90    6:03.71   
  Aquamen Prague  6:00.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:39 
 
Results Event 16 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 16 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:54   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 16, 4X50m Freestyle Men, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Out To Swim London B  102    546          1:43.79   
  Relay Swimmers  1:55.00                 
  Andrew Benson  1989      25.86        25.86   
  Darren Whittingslow  1990      25.89        51.75   
  John Tenerowicz  1994      27.75        1:19.50   
  Neal Thomson  1991      24.29        1:43.79   
                     
Abseitz Stuttgart 3  164    430          1:52.36   
  Relay Swimmers  4:46.32                 
  Marius Traus  1968      30.99        30.99   
  Roger Siegloch  1972      27.03        58.02   
  Micha Schassberger  1972      25.63        1:23.65   
  Thomas Protocil  1988      28.71        1:52.36   
                     
Tlv Nemos  149    416          1:53.63   
  Relay Swimmers  1:53.00                 
  Gilad Ronen  1983      28.52        28.52   
  Idan Levy  1974      29.43        57.95   
  Sagi Krispin  1976      28.89        1:26.84   
  Gilad Kronenberg  1982      26.79        1:53.63   
                     
Hhzv Plons 8  167    413          1:53.91   
  Relay Swimmers  1:54.00                 
  Jerry Grondel  1972      28.26        28.26   
  Steven Prins  1979      29.50        57.76   
  Marc Peter Don  1967      29.48        1:27.24   
  Stan Dekker  1979      26.67        1:53.91   
                     
Düsseldorf Dolphins  138    386          1:56.46   
  Relay Swimmers  1:56.00                 
  Emanuele Canni  1973      29.62        29.62   
  Reto Jonkhans  1988      28.34        57.96   
  Michel Krüger  1978      29.81        1:27.77   
  Markus Steinmetz  1987      28.69        1:56.46   
                     
Paris Aquatique 1  165    382          1:56.89   
  Relay Swimmers  2:01.00                 
  Boris Taillefer  1982      29.31        29.31   
  Yannick Agapit  1980      28.03        57.34   
  Yann Guivarch  1972      30.43        1:27.77   
  Jacques Delibie  1965      29.12        1:56.89   
                     
Copenhagen Mermates 1  119    379          1:57.22   
  Relay Swimmers  2:00.00                 
  Peter Rude Torp  1989      27.32        27.32   
  Morten Henrik Petersen  1989      31.34        58.66   
  Martin Ancher  1985      32.03        1:30.69   
  Rickard Andersson  1982      26.53        1:57.22   
                     
Brussels Gay Sport 1  116    375          1:57.57   
  Relay Swimmers  1:59.00                 
  Jure Tanko  1986      29.06        29.06   
  Alceo Smerilli  1986      30.74        59.80   
  Samuli Pietiläinen  1982      30.25        1:30.05   
  Pablo Lourenzo Quatra  1990      27.52        1:57.57   
                     
Fvv Frankfurt 1  160    368          1:58.31   
  Relay Swimmers  1:56.44                 
  Bastian Hilker  1979      27.92        27.92   
  Alexander Henf  1978      30.73        58.65   
  Arno Knappschneider  1981      29.31        1:27.96   
  Peter Haeusler  1965      30.35        1:58.31   
                     
10  Hot Helsinki Men 1  145    364          1:58.77   
  Relay Swimmers  2:02.00                 
  Atte Helvelahti  1991      28.67        28.67   
  Esa Iivari  1981      30.32        58.99   
  Sergei Lahti  1980      28.96        1:27.95   
  Simon Le Roux  1967      30.82        1:58.77   
                     
11  Upstream Amsterdam 1  175    363          1:58.94   
  Relay Swimmers  1:50.00                 
  Edwin van der Meulen  1981      28.65        28.65   
  Willem van der Bend  1973      30.07        58.72   
  Johannes Berkvens  1972      32.88        1:31.60   
  Dennis Schouten  1975      27.34        1:58.94   
                     
12  Vorspiel Ssl Berlin 7  211    341          2:01.40   
  Relay Swimmers  2:09.22                 
  Jesus Gomez  1971      29.88        29.88   
  Dirk Dorsemagen  1971      28.98        58.86   
  Ulrich Garlt  1962      30.38        1:29.24   
  Buck Broker  1956      32.16        2:01.40   
                     
13  Vorspiel Ssl Berlin 6  157    333          2:02.33   
  Relay Swimmers  2:20.22                 
  Lukas Benda  1977      29.03        29.03   
  Gabor Mark Ladiszlai  1978      30.76        59.79   
  Anton Glab  1986      32.84        1:32.63   
  Hadrien Aujoulat  1991      29.70        2:02.33   
                     
14  Stockholm Dolphins B  150    319          2:04.08   
  Relay Swimmers  2:04.00                 
  Joachim Ståhl  1973      30.86        30.86   
  Zhan Ouyang  1988      33.88        1:04.74   
  Toma Bellotti  1979      30.97        1:35.71   
  Claes Lindgren  1978      28.37        2:04.08   
                     
15  Zürich Sea Lions 1  146    295          2:07.44   
  Relay Swimmers  2:06.00                 
  Zoltán Balázs  1976      34.42        34.42   
  Alvaro Catala  1981      29.66        1:04.08   
  Bastien Venturi  1978      32.74        1:36.82   
  Herve Jeanneret  1983      30.62        2:07.44   
                     
16  Hhzv Plons 9  207    294          2:07.53   
  Relay Swimmers  2:08.00                 
  Marco Hogervorst  1970      31.90        31.90   
  Evertjan Masurel  1956      30.75        1:02.65   
  Mark Kas  1961      32.80        1:35.45   
  Perry Prince  1970      32.08        2:07.53   
                     
17  Northern Wawe Manchester  177    286          2:08.69   
  Relay Swimmers  2:10.00                 
  Paul Gray  1990      30.28        30.28   
  Edwin Lace  1959      36.45        1:06.73   
  Peter Massheder  1966      33.66        1:40.39   
  Bing-Hua Kuan  1970      28.30        2:08.69   
                     
18  Gls Ketelbinkie Rotterdam 4  179    284          2:09.05   
  Relay Swimmers  2:06.00                 
  Ferdi Smits  1980      34.07        34.07   
  Ad van Heijst  1966      32.53        1:06.60   
  Michel Honders  1969      33.40        1:40.00   
  Harry Raven  1970      29.05        2:09.05   
                     
19  Paris Aquatique 2  136    281          2:09.40   
  Relay Swimmers  2:11.00                 
  Mathieu Duguine  1983      33.25        33.25   
  Christophe Retali  1977      31.88        1:05.13   
  Yann Forestier  1978      33.48        1:38.61   
  David Simbana  1990      30.79        2:09.40   
                     
20  Out To Swim London  146    265          2:12.00   
  Relay Swimmers  2:18.00                 
  Nicholas Miller  1989      39.19        39.19   
  Robert Wintemute  1957      29.95        1:09.14   
  Adam Kenny  1990      34.19        1:43.33   
  Daniel Paul  1982      28.67        2:12.00   
                     
21  Talking French Flamingos 1  170    262          2:12.48   
  Relay Swimmers  2:10.00                 
  Juan Caicedo  1971      30.71        30.71   
  Cedric Leger  1976      43.66        1:14.37   
  Marcello Malagoli  1974      30.75        1:45.12   
  Christoph Mohr  1973      27.36        2:12.48   
                     
22  Nat Utrecht 5  221    250          2:14.60   
  Relay Swimmers  2:14.00                 
  Ivo Kokje  1966      30.00        30.00   
  Gert Mooij  1958      36.47        1:06.47   
  Hans de Groot  1959      34.20        1:40.67   
  Henk Gierveld  1960      33.93        2:14.60   
                     
23  Hhzv Plons 10  216    244          2:15.74   
  Relay Swimmers  2:13.00                 
  Jan Vlasblom  1961      31.37        31.37   
  Leo de Keizer  1956      35.77        1:07.14   
  Albert Steenvoorden  1960      34.54        1:41.68   
  Hans Maas  1965      34.06        2:15.74   
                     
24  Fvv Frankfurt 2  184    228          2:18.80   
  Relay Swimmers  2:10.12                 
  Uwe Piro  1969      33.42        33.42   
  Paul Hunnego  1977      34.35        1:07.77   
  Johannes Andrees  1967      35.12        1:42.89   
  Thorsten Oestreich  1966      35.91        2:18.80   
                     
25  Hot Helsinki Men 2  166    228          2:18.89   
  Relay Swimmers  2:20.00                 
  Mika Hietikko  1969      33.39        33.39   
  Janne Lämsä  1979      36.56        1:09.95   
  Ismo-Olav Kjäldman  1963      37.36        1:47.31   
  Damien Landais  1987      31.58        2:18.89   
                     
26  Gls Ketelbinkie Rotterdam 3  180    217          2:21.19   
  Relay Swimmers  2:25.00                 
  Maurice Jongmans  1978      38.15        38.15   
  Wim Staessens  1976      33.55        1:11.70   
  Menno van der Elst  1974      34.27        1:45.97   
  Wim Sanders  1955      35.22        2:21.19   
                     
27  Upstream Amsterdam 2  201    179          2:30.29   
  Relay Swimmers  2:30.00                 
  Eitan Sela  1960      43.10        43.10   
  Fabrizio Mecozzi  1966      41.12        1:24.22   
  Jaap Evenhuis  1976      33.14        1:57.36   
  Bauke Ylstra  1965      32.93        2:30.29   
                     
28  Paris Aquatique 3  142    165          2:34.53   
  Relay Swimmers  2:39.00                 
  Jean Philippe Franko  1982      32.92        32.92   
  Sébastien Bonnet  1984      39.56        1:12.48   
  Xavier Chambard  1979      42.85        1:55.33   
  Olivier Migette  1978      39.20        2:34.53   
                     
29  Copenhagen Mermates 2  203    163          2:35.20   
  Relay Swimmers  2:35.00                 
  Alvin Serdanco  1970      33.54        33.54   
  Lars Halkjær  1965      35.97        1:09.51   
  Carsten Lind  1966      51.09        2:00.60   
  Henning Elkjær Nielsen  1960      34.60        2:35.20   
                     
30  Stockholm Dolphins E  242    154          2:38.13   
  Relay Swimmers  2:33.00                 
  Jukka Kuusisto  1956      29.79        29.79   
  Henrik Husgafvel  1942      53.68        1:23.47   
  Mikael Bjork  1960      42.91        2:06.38   
  Urban Eksvärd  1964      31.75        2:38.13   
                     
31  Nat Utrecht 6  243    134          2:45.81   
  Relay Swimmers  2:48.00                 
  Martin Oortwijn  1954      41.07        41.07   
  Han Vermeer  1950      39.07        1:20.14   
  Arnold de Haan  1954      47.70        2:07.84   
  Hans Stevens  1963      37.97        2:45.81   
                     
32  Talking French Flamingos 2  204    126          2:49.13   
  Relay Swimmers  2:44.00                 
  Philippe Demare  1963      33.80        33.80   
  Christophe Bopp  1966      49.57        1:23.37   
  Carle Jean  1967      46.31        2:09.68   
  Hugues Chevalier  1964      39.45        2:49.13   
                     
Zürich Sea Lions 2  190              DSQ  early take off 
  Relay Swimmers  2:22.00                 
  SW 10.11 Vaihtorikko               
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:54 
 
Results Event 17 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 17 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:58   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 17, 4X50m Freestyle Women, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rlgbt  140    312          2:22.63   
  Relay Swimmers  3:00.00                 
  Nadezhda Bogdanova  1986      33.44        33.44   
  Irina Zinoveva  1976      35.08        1:08.52   
  Mariya Mikhaylova  1986      36.24        1:44.76   
  Yulia Krestina  1975      37.87        2:22.63   
                     
Girl Power United  188    209          2:42.88   
  Relay Swimmers  3:03.09                 
  Annette van Dok  1968      41.46        41.46   
  Mirja Stroehler  1977      40.71        1:22.17   
  Elizaveta Mikheevskaya  1987      45.74        2:07.91   
  Leann Rossi  1966      34.97        2:42.88   
                     
Hhzv Plons 7  202    193          2:47.17   
  Relay Swimmers  2:42.00                 
  Patty Krupiarz  1954      36.29        36.29   
  Hélène Kalmijn  1967      45.46        1:21.75   
  Marike Kamphuis  1981      55.72        2:17.47   
  Inge Wolfs  1960      29.70        2:47.17   
                     
Hot Helsinki Mermaids  190    174          2:53.12   
  Relay Swimmers  3:30.00                 
  Iiris Engman  1964      42.53        42.53   
  Virpi Turunen  1975      46.21        1:28.74   
  Marja Niemi  1959      52.19        2:20.93   
  Paula Kajava  1976      32.19        2:53.12   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:58 
 
Results Event 18 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 18 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:17   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Henrik Husgafvel  1942    45          58.38   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:20.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Matti Vartiainen  1951    172          37.59   
  Stockholm Dolphins Swim Club  39.00                 
Han Vermeer  1950    160          38.49   
  Nat Utrecht  45.00                 
Gerard van Reijsen  1948    112          43.34   
  Hhzv Plons  42.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jukka Kuusisto  1956    366          29.21   
  Stockholm Dolphins Swim Club  29.00                 
Evertjan Masurel  1956    305          31.03   
  Hhzv Plons  31.00                 
Craig Franz  1953    292          31.51   
  District Of Columbia Aquatics  32.50                 
Buck Broker  1956    255          32.97   
  Vorspiel Ssl Berlin  31.90                 
Joël Benedetto  1954    241          33.60   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  33.00                 
Leo de Keizer  1956    216          34.80   
  Hhzv Plons  33.30                 
Bengt Agö  1953    210          35.15   
  Stockholm Dolphins Swim Club  35.00                 
Gordon Turnbull  1952    200          35.70   
  Glamourhead Sharks  40.00                 
Peter Cornelissen  1955    108          43.78   
  Hhzv Plons  43.00                 
10  Arnold de Haan  1954    71          50.39   
  Nat Utrecht  56.00                 
Diederik Rodenburg  1954              DNS   
  Hhzv Plons                   
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Vivian Mongey  1960    418          27.95   
  Aer Lingus Masters Swimming Cl  27.30                 
John Reichel  1961    339          29.97   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  29.90                 
Achim Sauer  1961    270          32.35   
  No Club Name  31.60                 
Eckhard Heuer  1961    261          32.68   
  Vorspiel Ssl Berlin  33.50                 
Henning Elkjær Nielsen  1960    219          34.68   
  Pan Idræt - Mermates  33.00                 
Berend Voorhaar  1961    204          35.51   
  No Club Name  36.00                 
Eitan Sela  1960    138          40.46   
  Upstream Amsterdam                   
Peter Twede  1957    135          40.75   
  Stockholm Dolphins Swim Club  41.00                 
Robert Wintemute  1957              DNS   
  Pride Sports  40.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jacques Delibie  1965    354          29.54   
  Paris Aquatique  30.00                 
Peter Massheder  1966    308          30.96   
  Pride Sports  30.00                 
Gert-Jan van Den Eijkel  1964    271          32.29   
  Hhzv Plons  32.00                 
Urban Eksvärd  1964    255          32.96   
  Stockholm Dolphins Swim Club  31.00                 
Magnus Johansson  1966    241          33.58   
  Stockholm Dolphins Swim Club  33.00                 
Hans Maas  1965    228          34.21   
  Hhzv Plons  36.00                 
Lars Halkjær  1965    192          36.24   
  Pan Idræt - Mermates  37.00                 
Thorsten Oestreich  1966    185          36.66   
  Fvv  33.00                 
Ismo-Olav Kjäldman  1963    182          36.85   
  H.O.T.  37.00                 
10  Erich Gegenschatz  1963    172          37.54   
  Zürich Sea Lions  37.00                 
11  Hans Stevens  1963    171          37.67   
  Nat Utrecht  39.00                 
12  Fabrizio Mecozzi  1966    130          41.20   
  Upstream Amsterdam                   
13  Gerhard Goll  1966    120          42.28   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  40.00                 
14  Gert Lorenz  1965    110          43.56   
  Vorspiel Ssl Berlin  46.00                 
15  Carsten Lind  1966    83          47.85   
  Pan Idræt - Mermates  49.30                 
16  Christophe Bopp  1966    69          50.78   
  H2O Geneva  54.00                 
17  Søren Kærsgaard  1964    61          52.94   
  Pan Idræt - Mermates  50.00                 
Markus Follmann  1964              DNS   
  Vorspiel Ssl Berlin  29.00                 
Philippe Demare  1963              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  34.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jesus Gomez  1971    347          29.73   
  Vorspiel Ssl Berlin  29.00                 
Juan Caicedo  1971    340          29.93   
  H2O Geneva  28.70                 
Nacho Díaz-Crespo  1970    340          29.95   
  Elaios  29.00                 
Harry Raven  1970    335          30.09   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  29.00                 
Marc Peter Don  1967    300          31.22   
  Hhzv Plons  30.50                 
Simon Le Roux  1967    294          31.42   
  H.O.T.                   
Marco Hogervorst  1970    291          31.55   
  Hhzv Plons  30.00                 
Perry Prince  1970    277          32.07   
  Hhzv Plons  31.00                 
Boaz Merari  1971    248          33.28   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  33.40                 
10  Alvin Serdanco  1970    238          33.70   
  Pan Idræt - Mermates  35.00                 
11  Uwe Piro  1969    231          34.04   
  Fvv  35.00                 
12  Jorge Aceña Fabian  1971    216          34.82   
  Elaios  39.00                 
13  Frederic Robert-Kasper  1971    204          35.51   
  No Club Name  33.00                 
14  Bas Hoogeboom  1968    198          35.86   
  Nat Utrecht  36.50                 
15  Bing-Hua Kuan  1970    178          37.15   
  Northern Wave Swimming Club  39.00                 
16  Timo Oravainen  1970    167          37.97   
  H.O.T.                   
17  Renato Pesavento  1970    144          39.88   
  Zürich Sea Lions  41.00                 
18  Frederic Minvielle  1971    100          45.00   
  Upstream Amsterdam  49.50                 
19  Carle Jean  1967    76          49.24   
  H2O Geneva  43.60                 
Jeroen Dekkers  1971              DNS   
  Nat Utrecht  35.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Micha Schassberger  1972    517          26.05   
  Abseitz Stuttgart  26.00                 
Roger Siegloch  1972    438          27.52   
  Abseitz Stuttgart  26.90                 
Christoph Mohr  1973    432          27.65   
  H2O Geneva  30.00                 
Joachim Ståhl  1973    337          30.04   
  Stockholm Dolphins Swim Club  31.00                 
Willem van der Bend  1973    324          30.43   
  Upstream Amsterdam  34.00                 
Yann Guivarch  1972    293          31.47   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  30.50                 
Christian Baumann  1976    254          33.01   
  Fvv  33.00                 
Alejandro Torres Puighermanal  1974    253          33.05   
  No Club Name  1:00.00                 
Matthias Hahne  1975    251          33.14   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  33.00                 
10  Zoltán Balázs  1976    247          33.30   
  Zürich Sea Lions  34.00                 
11  Stefan Lakaemper  1974    239          33.69   
  Zürich Sea Lions  1:00.00                 
12  Wim Staessens  1976    226          34.32   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  35.30                 
13  Georg Charmbalis  1973    217          34.76   
  Vorspiel Ssl Berlin  33.00                 
14  Jaap Evenhuis  1976    210          35.15   
  Upstream Amsterdam  33.00                 
15  Juha Syri  1975    206          35.37   
  H.O.T.                   
16  Menno van der Elst  1974    196          35.97   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  36.00                 
17  P.c. Kool  1976    176          37.30   
  Nat Utrecht  40.00                 
Emanuele Canni  1973              DNS   
  Düsseldorf Dolphins  28.00                 
Massimo Tosi  1973              DNS   
  Queer Swimming  40.00                 
Billy Fahey  1974              DSQ   
  Out To Swim  43.80                 
  SW 4.4 Liikkuminen ennen lähtömerkkiä               
Johannes Berkvens  1972              DSQ  jump start 
  Upstream Amsterdam  31.00                 
  SW 4.4 Liikkuminen ennen lähtömerkkiä               
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Stan Dekker  1979    432          27.66   
  Hhzv Plons  26.20                 
Bastian Hilker  1979    412          28.08   
  Fvv  29.00                 
Edwin van der Meulen  1981    403          28.29   
  Upstream Amsterdam  27.00                 
Lukas Benda  1977    399          28.40   
  Vorspiel Ssl Berlin  28.00                 
Claes Lindgren  1978    372          29.06   
  Stockholm Dolphins Swim Club  26.70                 
Gabor Mark Ladiszlai  1978    334          30.11   
  Vorspiel Ssl Berlin  29.00                 
Alexander Wennerström  1981    329          30.28   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
Alvaro Catala  1981    325          30.41   
  Zürich Sea Lions  30.10                 
Arno Knappschneider  1981    318          30.63   
  Fvv  29.50                 
10  Toma Bellotti  1979    302          31.16   
  No Club Name  31.00                 
11  Christophe Retali  1977    276          32.11   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  35.00                 
12  Ferdi Smits  1980    248          33.25   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  32.00                 
13  Bastien Venturi  1978    242          33.54   
  Zürich Sea Lions  34.00                 
14  Tim Patrick Kilchling  1981    235          33.85   
  Team München  37.00                 
15  Yann Forestier  1978    213          34.98   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  35.90                 
16  Paul Hunnego  1977    212          35.06   
  Fvv  35.60                 
17  Janne Lämsä  1979    190          36.34   
  H.O.T.                   
18  Markus Kaufmann  1978    174          37.45   
  R(h)einsprung Basel  40.00                 
19  Mads Jakobsen  1979    168          37.87   
  Pan Idræt - Mermates                   
20  Arne Burisch  1977    158          38.62   
  Zürich Sea Lions  55.00                 
21  Olivier Migette  1978    149          39.38   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  37.10                 
22  Xavier Chambard  1979    129          41.35   
  Paris Aquatique  41.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rickard Andersson  1982    447          27.34   
  Pan Idræt - Mermates  27.00                 
Gilad Ronen  1983    394          28.52   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  27.50                 
Miklós Goschy  1985    321          30.51   
  Qsport  32.00                 
Nimrod Grinberg  1984    308          30.94   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  33.00                 
Samuli Pietiläinen  1982    299          31.27   
  Bgs Brussels Gay Sports  30.00                 
Alceo Smerilli  1986    288          31.65   
  No Club Name                   
Mathieu Duguine  1983    266          32.50   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  33.00                 
Daniel Paul  1982    239          33.66   
  Out To Swim                   
Sébastien Bonnet  1984              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  43.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Neal Thomson  1991    597          24.82   
  Out To Swim  24.10                 
Darren Whittingslow  1990    507          26.22   
  Out To Swim  26.00                 
Peter Rude Torp  1989    448          27.32   
  Pan Idræt - Mermates  26.30                 
Paul Gray  1990    393          28.54   
  Northern Wave Swimming Club  28.00                 
Thomas Protocil  1988    392          28.56   
  Abseitz Stuttgart  28.70                 
Pablo Lourenzo Quatra  1990    385          28.73   
  Bgs Brussels Gay Sports  27.50                 
Adam Kenny  1990    381          28.82   
  Out To Swim  28.00                 
Atte Helvelahti  1991    376          28.95   
  H.O.T.                   
Clément Etienne  1991    351          29.62   
  Aquahomo  30.00                 
10  René Drochner  1987    337          30.04   
  Vorspiel Ssl Berlin  28.00                 
11  Nicholas Miller  1989    324          30.42   
  Out To Swim  30.00                 
12  Hadrien Aujoulat  1991    320          30.57   
  Vorspiel Ssl Berlin  35.00                 
13  Christian Bigom  1987    301          31.20   
  Pan Idræt - Mermates  32.00                 
14  Sune Blohm  1987    92          46.29   
  Pan Idræt - Mermates  1:10.00                 
Markus Steinmetz  1987              DNS   
  Düsseldorf Dolphins  29.00                 
 
Event 18, 50m Freestyle Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ethan Spibey  1992    394          28.51   
  Out To Swim  29.00                 
John Tenerowicz  1994    386          28.70   
  Out To Swim  28.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:17 
 
Results Event 19 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 19 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:22   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Anna de Weert  1949    50          1:04.41   
  Gay Swim Amsterdam  1:02.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Patty Krupiarz  1954    264          36.95   
  Hhzv Plons  35.30                 
Maggie Gutzen  1955    127          47.10   
  No Club Name  48.00                 
Willij Zuidema  1953    41          1:08.43   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:10.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ute Kühner  1960    246          37.83   
  No Club Name  40.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Leann Rossi  1966    354          33.54   
  Usms-Art  33.50                 
Ulrike Drosihn  1963    254          37.43   
  No Club Name  36.00                 
Carola Linder  1964    189          41.35   
  Team Berlin  38.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marjan Vliegen  1967    212          39.77   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  40.00                 
Hélène Kalmijn  1967    145          45.11   
  Hhzv Plons  1:00.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Catrin Notbohm  1972    431          31.41   
  Stockholm Dolphins Swim Club  30.70                 
Yulia Krestina  1975    344          33.86   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
Irina Zinoveva  1976    285          36.03   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
Monica Rios  1974    177          42.22   
  No Club Name                   
Frauke Freitag  1974    131          46.64   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  46.00                 
Catharina van der Woerd  1974    88          53.27   
  Isarhechte München  1:00.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Claudia de Nijs  1978    391          32.45   
  Nat Utrecht  32.70                 
Mirja Stroehler  1977    196          40.79   
  Pan Idræt - Mermates                   
Eugenia Garcia  1979    179          42.10   
  Abseitz Stuttgart  43.00                 
Anastasia Avdeeva  1980    41          1:08.51   
  Russian Lgbt Sport Federation  1:20.00                 
Tatiana Annenkova  1979              DNS   
  No Club Name                   
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Katja van Dodeweerd  1983    258          37.26   
  Nat Utrecht  38.00                 
Mariya Mikhaylova  1986              DNS   
  Russian Lgbt Sport Federation  35.00                 
 
Event 19, 50m Freestyle Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Britta STEFFEN (1983) 23.73 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Sandra Grösch  1987    150          44.62   
  Abseitz Stuttgart  44.00                 
Elizaveta Mikheevskaya  1987    141          45.50   
  Russian Lgbt Sport Federation  46.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:22 
 
Results Event 20 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 20 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:58   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rob Hanou  1943    215  47.69  1:43.27  2:39.53    3:31.98   
  Psv Masters Eindhoven  3:35.00                 
                     
Henrik Husgafvel  1942    23  1:39.47  3:34.15  5:30.64    7:23.54   
  Stockholm Dolphins Swim Club  6:30.00                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Peter Cornelissen  1955    134  55.13  1:59.19  3:05.28    4:07.66   
  Hhzv Plons  4:08.00                 
                     
Sulevi Pellinen  1956    46  1:22.95  2:52.14  4:23.57    5:53.66   
  Helsingfors Simsällskap  5:00.00                 
                     
Robert Mcinnes  1952              DNS   
  Out To Swim  3:25.00                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jan Vlasblom  1961    311  41.67  1:29.66  2:19.01    3:07.30   
  Hhzv Plons  3:15.00                 
                     
Edwin Lace  1959    255  45.50  1:36.30  2:29.40    3:20.08   
  Northern Wave Swimming Club  3:20.00                 
                     
Mark Kas  1961    253  46.58  1:37.06  2:29.18    3:20.66   
  Hhzv Plons  3:20.00                 
                     
Gert Mooij  1958    205  49.36  1:45.36  2:41.28    3:35.15   
  Nat Utrecht  3:38.00                 
                     
Stefan Zanders  1961    190  48.46  1:44.26  2:44.24    3:40.72   
  Düsseldorf Dolphins  3:29.00                 
                     
Mikael Bjork  1960    177  52.16  1:50.93  2:51.19    3:46.02   
  Stockholm Dolphins Swim Club  3:47.00                 
                     
Robert Wintemute  1957              DNS   
  Pride Sports  3:50.00                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ulrich Garlt  1962    304  43.23  1:31.42  2:20.09    3:08.80   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:05.70                 
                     
Ad van Heijst  1966    240  45.84  1:37.68  2:31.19    3:24.10   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:19.00                 
                     
Hans Stevens  1963    138  51.28  1:51.98  2:58.13    4:05.27   
  Nat Utrecht  4:05.00                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dirk Dorsemagen  1971    291  42.86  1:31.72  2:21.50    3:11.61   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:02.40                 
                     
Georgios Kardaras  1971    246  45.02  1:36.39  2:30.04    3:22.52   
  Olke Athen  3:30.00                 
                     
Bas Hoogeboom  1968    231  46.62  1:39.62  2:33.44    3:26.87   
  Nat Utrecht  3:27.50                 
                     
Kassing Volker  1968    182  48.27  1:45.71  2:46.91    3:43.80   
  No Club Name  3:30.00                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jerry Grondel  1972    400  37.62  1:20.65  2:05.94    2:52.35   
  Hhzv Plons  2:49.30                 
                     
Mattias Karlsson  1973    316  42.22  1:29.75  2:19.04    3:06.33   
  Stockholm Dolphins Swim Club  3:00.00                 
                     
Sagi Krispin  1976    304  43.46  1:31.36  2:20.93    3:08.77   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  3:07.40                 
                     
Marcello Malagoli  1974    227  42.03  1:33.25  2:29.81    3:28.15   
  No Club Name  3:45.00                 
                     
Christian Baumann  1976    224  45.54  1:41.20  2:37.62    3:29.09   
  Fvv  3:28.80                 
                     
Ruben Garcia  1976    210  46.02  1:39.44  2:36.71    3:33.50   
  R(h)einsprung Basel                   
                     
Kai Glerum  1976    208  49.21  1:44.56  2:40.65    3:34.27   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:39.40                 
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Lukas Benda  1977    313  43.75  1:31.61  2:22.12    3:07.00   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:00.00                 
                     
Michel Krüger  1978    291  43.45  1:31.59  2:21.19    3:11.58   
  Düsseldorf Dolphins  3:10.00                 
                     
Henner Frebel  1978    263  45.40  1:34.86  2:27.04    3:18.01   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  3:24.00                 
                     
Yannick Agapit  1980    227  42.42  1:33.99  2:30.79    3:27.91   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  2:50.00                 
                     
Olivier Migette  1978    175  52.64  1:49.85  2:48.81    3:46.72   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:56.40                 
                     
Aitor Salas Sacon  1978              DSQ   
  No Club Name                   
  SW 7.4 Pää ei rikkonut veden pintaa ennen toisen käsivedon leveintä kohtaa lähdön / käännöksen jälkeen               
                     
Alexander Wennerström  1981              DSQ  diffrently timed str 
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
  SW 7.2 Eriaikaisia käsiliikkeitä               
                     
Jaime de Blas Lop  1977              DSQ   
  No Club Name                   
  SW 7.6 Yhden käden /kädet päällekkäin / eriaikainen kosketus seinään käännöksessä / maaliin tullessa               
                     
Jens Hass Clausen  1979              DSQ  diffrently timed str 
  Pan Idræt - Mermates  10:00.00                 
  SW 7.2 Eriaikaisia käsiliikkeitä               
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Johnny Nguyen  1986    265  44.28  1:34.42  2:25.89    3:17.55   
  Pan Idræt - Mermates  3:30.00                 
                     
Jean-Philippe Franko  1982    225  45.45  1:37.90  2:34.78    3:28.76   
  Paris Aquatique  3:30.00                 
                     
Mathieu Duguine  1983    206  45.49  1:38.08  2:37.09    3:34.92   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:30.00                 
                     
Leonardo Maltagliati  1985              DNS   
  Sc Janus                   
                     
 
Event 20, 200m Breaststroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Akihiro YAMAGUCHI (1994) 2:07.01 2012-09-15 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Andrew Benson  1989    469  34.36  1:15.04  1:58.67    2:43.41   
  Out To Swim  2:32.10                 
                     
Nicholas Miller  1989    273  43.49  1:32.08  2:23.25    3:15.72   
  Out To Swim  3:15.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:58 
 
Results Event 21 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 21 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:24   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Anna de Weert  1949    67  1:17.84  2:42.92  4:15.13    5:42.40   
  Gay Swim Amsterdam  5:03.00                 
                     
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Inge Wolfs  1960    268  49.80  1:43.22  2:38.26    3:35.51   
  Hhzv Plons  3:35.00                 
                     
Karin Uhse  1959    172  57.06  1:59.31  3:06.20    4:10.02   
  Fvv  3:59.00                 
                     
Simonet Schroot  1958    88  1:13.03  2:32.23  3:53.93    5:11.84   
  Gay Swim Amsterdam  4:48.00                 
                     
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Sonia Abecassis  1965              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  5:00.00                 
                     
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Irina Zinoveva  1976    246  51.14  1:47.04  2:45.25    3:41.98   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
                     
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Mirja Stroehler  1977    154  1:04.46  2:13.67  3:20.45    4:19.04   
  Pan Idræt - Mermates                   
                     
Lovisa Cottrell  1980              DNS   
  Stockholm Dolphins Swim Club  4:00.00                 
                     
Marike Kamphuis  1981              DSQ   
  Hhzv Plons                   
  SW 7.6 Yhden käden /kädet päällekkäin / eriaikainen kosketus seinään käännöksessä / maaliin tullessa               
                     
 
Event 21, 200m Breaststroke Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Rikke Møller Pedersen (1989) 2:19.11 2013-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Monika Anderova  1989    419  42.15  1:29.15  2:17.55    3:05.86   
  Aquamen Prague  3:00.00                 
                     
Sandra Grösch  1987    199  57.81  1:57.96  3:00.96    3:58.18   
  Abseitz Stuttgart  4:14.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:24 
 
Results Event 22 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 22 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:42   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Matti Vartiainen  1951    81  1:59.82        1:59.82   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:55.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Evertjan Masurel  1956    237  40.38        1:23.85   
  Hhzv Plons  1:23.20                 
                     
Wim Sanders  1955    147  1:38.30        1:38.30   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:45.00                 
                     
Joël Benedetto  1954    142  1:39.54        1:39.54   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:34.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Vivian Mongey  1960    310  37.95        1:16.71   
  Aer Lingus Masters Swimming Cl  1:10.60                 
                     
Michael Doyle  1959    252  40.06        1:22.21   
  Asv Wien  1:22.00                 
                     
Hans de Groot  1959    239  40.35        1:23.63   
  Nat Utrecht  1:25.00                 
                     
Berend Voorhaar  1961    84  1:58.43        1:58.43   
  No Club Name  2:12.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Peter Haeusler  1965    283  37.38        1:19.02   
  Fvv  1:15.10                 
                     
Peter Massheder  1966    239  40.83        1:23.62   
  Pride Sports  1:20.00                 
                     
Hans Maas  1965    164  45.75        1:34.82   
  Hhzv Plons  1:33.90                 
                     
Hans Stevens  1963    60  2:12.43        2:12.43   
  Nat Utrecht  2:10.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marco Hogervorst  1970    259  39.60        1:21.39   
  Hhzv Plons  1:20.00                 
                     
Dirk Dorsemagen  1971    244  40.49        1:23.01   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:22.40                 
                     
Roger Furger  1967    242  38.66        1:23.29   
  Zürich Sea Lions  1:20.00                 
                     
Michel Honders  1969    211  42.10        1:27.18   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:27.00                 
                     
Daniel Thyroke-Gronostay  1969    139  1:40.15        1:40.15   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:40.00                 
                     
Johannes Andrees  1967    137  1:40.62        1:40.62   
  Fvv  1:40.00                 
                     
Jong Fong  1969              DNS   
  Out To Swim  1:40.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dennis Schouten  1975    403  33.97        1:10.29   
  Upstream Amsterdam  1:07.99                 
                     
Roger Siegloch  1972    302  37.52        1:17.37   
  Abseitz Stuttgart  1:15.10                 
                     
Idan Levy  1974    261  39.66        1:21.25   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:23.00                 
                     
Georg Charmbalis  1973    242  41.88        1:23.32   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:25.00                 
                     
Billy Fahey  1974    117  1:46.19        1:46.19   
  Out To Swim  1:43.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Stan Dekker  1979    373  34.66        1:12.14   
  Hhzv Plons  1:07.70                 
                     
Steven Prins  1979    269  39.84        1:20.38   
  Hhzv Plons  1:26.80                 
                     
Brun Mietzner  1977    148  47.52        1:38.01   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:32.00                 
                     
Maurice Jongmans  1978    128  1:43.06        1:43.06   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:35.00                 
                     
Toma Bellotti  1979              DNS   
  No Club Name  1:40.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Gilad Kronenberg  1982    363  34.71        1:12.79   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:11.00                 
                     
Boris Taillefer  1982    262  1:21.13        1:21.13   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:35.00                 
                     
Marcus Brandt  1985    171  1:33.46        1:33.46   
  Team Berlin  1:35.00                 
                     
Martin Ancher  1985    164  1:34.70        1:34.70   
  Pan Idræt - Mermates  2:00.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
David Simbana  1990    405  34.90        1:10.19   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  1:10.00                 
                     
Paul Gray  1990    347  36.11        1:13.85   
  Northern Wave Swimming Club  1:06.00                 
                     
Reto Jonkhans  1988    299  38.07        1:17.64   
  Düsseldorf Dolphins  1:17.10                 
                     
Markus Steinmetz  1987              DNS   
  Düsseldorf Dolphins  1:17.00                 
                     
 
Event 22, 100m Backstroke Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Aaron PEIRSOL (1983) 51.94 2009-07-08 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Linus Junefelt  1992    589  29.74        1:01.96   
  Lambertseter Svømmeklubb  1:01.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:42 
 
Results Event 23 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 23 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:47   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Patty Krupiarz  1954    151  51.31        1:48.98   
  Hhzv Plons  1:42.50                 
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Simonet Schroot  1958    67  1:09.64        2:22.85   
  Gay Swim Amsterdam  2:18.00                 
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ulrike Drosihn  1963    174  47.88        1:43.93   
  No Club Name  1:44.00                 
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Annette van Dok  1968    239  45.43        1:33.64   
  Msv Zeemach  1:30.90                 
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paula Kajava  1976    316  41.51        1:25.25   
  H.O.T.  1:30.00                 
                     
Yulia Krestina  1975    273  43.76        1:29.57   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
                     
Monica Rios  1974    130  55.35        1:54.49   
  No Club Name                   
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Claudia de Nijs  1978    306  42.26        1:26.21   
  Nat Utrecht  1:27.20                 
                     
 
Event 23, 100m Backstroke Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Gemma SPOFFORTH (1987) 58.12 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Katja van Dodeweerd  1983    182  49.41        1:42.38   
  Nat Utrecht  1:45.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:47 
 
Results Event 24 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 24 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  11:57   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rob Hanou  1943    97  52.27  1:55.43  3:00.28    4:02.08   
  Psv Masters Eindhoven  3:50.00                 
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
John Reichel  1961    163  43.02  1:35.25  2:31.76    3:24.01   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  3:25.00                 
                     
Paul Molecz  1957    160  47.12  1:39.79  2:35.04    3:25.29   
  No Club Name  3:23.00                 
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Joaquín Yeves Millán  1964    139  48.07  1:42.49  2:37.65    3:34.90   
  Cde Halegatos Madrid                   
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
André Nussbaumer  1971    345  34.40  1:13.18  1:53.75    2:38.87   
  Zürich Sea Lions  2:30.00                 
                     
Marius Traus  1968    134  40.71  1:33.61  2:32.59    3:37.82   
  Abseitz Stuttgart  3:59.00                 
                     
Boaz Merari  1971    75  47.25  1:51.21  3:05.27    4:24.27   
  Tel Aviv Glbt Sport Club                   
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Christoph Mohr  1973    345  34.55  1:14.39  1:57.17    2:38.98   
  H2O Geneva  2:45.00                 
                     
Micha Schassberger  1972    279  34.29  1:17.18  2:03.29    2:50.64   
  Abseitz Stuttgart  2:44.40                 
                     
Matthias Hahne  1975    115  47.69  1:46.68  2:48.12    3:48.88   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  3:55.00                 
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ruben Alonso  1977    189  38.37  1:25.80  2:19.77    3:14.07   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
                     
 
Event 24, 200m Butterfly Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 1:51.51 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Tamir Wolf  1997    173  43.92  1:34.71  2:27.14    3:19.78   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  2:59.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  11:57 
 
Results Event 25 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 25 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:02   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 25, 200m Butterfly Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Zige LIU (1989) 2:01.81 2009-10-21 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Annette van Dok  1968    148  52.16  1:50.71  2:50.99    3:50.11   
  Msv Zeemach  3:49.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:02 
 
Results Event 26 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 26 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:10   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Henrik Husgafvel  1942    20          1:27.33   
  Stockholm Dolphins Swim Club  1:50.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Matti Vartiainen  1951    112          49.79   
  Stockholm Dolphins Swim Club  50.00                 
Gerard van Reijsen  1948    57          1:02.38   
  Hhzv Plons  1:00.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Joël Benedetto  1954    173          43.12   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  42.00                 
Buck Broker  1956    173          43.14   
  Vorspiel Ssl Berlin  44.20                 
Bengt Agö  1953    145          45.74   
  Stockholm Dolphins Swim Club  45.00                 
Peter Veer  1956    56          1:02.80   
  Gay Swim Amsterdam  59.00                 
Diederik Rodenburg  1954              DNS   
  Hhzv Plons                   
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hans de Groot  1959    260          37.64   
  Nat Utrecht  38.00                 
Stefan Zanders  1961    223          39.60   
  Düsseldorf Dolphins  39.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Markus Follmann  1964    409          32.38   
  Vorspiel Ssl Berlin  33.30                 
Peter Haeusler  1965    294          36.13   
  Fvv  34.00                 
Peter Massheder  1966    246          38.34   
  Pride Sports  36.00                 
Hans Maas  1965    191          41.68   
  Hhzv Plons  41.50                 
Urban Eksvärd  1964    115          49.35   
  Stockholm Dolphins Swim Club  45.00                 
Ernst Varga  1966    109          50.27   
  Sc Diana  1:00.00                 
Erich Gegenschatz  1963    105          50.84   
  Zürich Sea Lions  55.00                 
Gert Lorenz  1965    85          54.54   
  Vorspiel Ssl Berlin  57.00                 
Hans Stevens  1963    70          58.26   
  Nat Utrecht  55.00                 
Gerhard Goll  1966              DNS   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  49.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marco Hogervorst  1970    294          36.14   
  Hhzv Plons  35.00                 
Roger Furger  1967    260          37.65   
  Zürich Sea Lions  38.00                 
Boaz Merari  1971    196          41.32   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  41.00                 
Alvin Serdanco  1970    168          43.52   
  Pan Idræt - Mermates  45.00                 
Daniel Thyroke-Gronostay  1969    160          44.22   
  Vorspiel Ssl Berlin  45.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Roger Siegloch  1972    342          34.37   
  Abseitz Stuttgart  33.70                 
Idan Levy  1974    270          37.16   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  36.50                 
Georg Charmbalis  1973    270          37.19   
  Vorspiel Ssl Berlin  40.00                 
Emanuele Canni  1973    219          39.84   
  Düsseldorf Dolphins  38.00                 
Christian Baumann  1976    198          41.22   
  Fvv  40.30                 
Alejandro Torres Puighermanal  1974    196          41.33   
  No Club Name  1:30.00                 
Billy Fahey  1974    147          45.45   
  Out To Swim  46.30                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Stan Dekker  1979    374          33.34   
  Hhzv Plons  31.40                 
Lukas Benda  1977    278          36.80   
  Vorspiel Ssl Berlin  36.00                 
Alvaro Catala  1981    249          38.20   
  Zürich Sea Lions  38.00                 
Toma Bellotti  1979    230          39.20   
  No Club Name  39.00                 
Alexander Henf  1978    229          39.28   
  Fvv  40.00                 
Martin Nowitzki  1979    165          43.77   
  Abseitz Stuttgart  45.00                 
Yann Forestier  1978    165          43.80   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  46.00                 
Markus Kaufmann  1978    147          45.45   
  R(h)einsprung Basel  55.00                 
Maurice Jongmans  1978    146          45.65   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  46.00                 
10  Xavier Chambard  1979    77          56.41   
  Paris Aquatique  59.00                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rickard Andersson  1982    327          34.88   
  Pan Idræt - Mermates  34.40                 
Daniel Paul  1982    294          36.12   
  Out To Swim  36.80                 
Johnny Nguyen  1986    266          37.34   
  Pan Idræt - Mermates  40.00                 
Christopher Richards  1985    209          40.47   
  Out To Swim  41.40                 
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paul Gray  1990    338          34.51   
  Northern Wave Swimming Club  32.00                 
Reto Jonkhans  1988    316          35.27   
  Düsseldorf Dolphins  34.80                 
Damien Landais  1987    209          40.48   
  H.O.T.  45.00                 
Hadrien Aujoulat  1991    194          41.48   
  Vorspiel Ssl Berlin                   
 
Event 26, 50m Backstroke Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ethan Spibey  1992    290          36.30   
  Out To Swim                   
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:10 
 
Results Event 27 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 27 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:14   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Anna de Weert  1949    37          1:20.91   
  Gay Swim Amsterdam  1:08.00                 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Patty Krupiarz  1954    231          44.05   
  Hhzv Plons  41.60                 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Simonet Schroot  1958    70          1:05.49   
  Gay Swim Amsterdam  1:05.00                 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hélène Kalmijn  1967    108          56.75   
  Hhzv Plons  1:00.00                 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paula Kajava  1976    333          39.04   
  H.O.T.  43.00                 
Yulia Krestina  1975    290          40.84   
  Russian Lgbt Sport Federation                   
Natascha Zacherl  1976    172          48.63   
  Isarhechte München                   
Monica Rios  1974    161          49.66   
  No Club Name                   
Catharina van der Woerd  1974    85          1:01.42   
  Isarhechte München  1:00.00                 
 
Event 27, 50m Backstroke Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Jing ZHAO (1990) 27.06 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Eugenia Garcia  1979    115          55.49   
  Abseitz Stuttgart  50.00                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:14 
 
Results Event 28 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 28 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:47   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Evertjan Masurel  1956    286  34.71  1:14.82  1:55.23    2:34.76   
  Hhzv Plons  2:36.40                 
                     
Buck Broker  1956    272  36.61  1:15.99  1:57.83    2:37.41   
  Vorspiel Ssl Berlin  2:32.50                 
                     
Craig Franz  1953    270  36.55  1:17.13  1:59.03    2:37.70   
  District Of Columbia Aquatics  2:40.00                 
                     
Wim Sanders  1955    235  37.62  1:20.32  2:03.92    2:45.25   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  2:45.00                 
                     
Leo de Keizer  1956    132  42.97  1:32.18  2:26.07    3:19.84   
  Hhzv Plons  3:04.40                 
                     
Peter Veer  1956    41  59.48  2:14.74  3:37.58    4:54.68   
  Gay Swim Amsterdam  4:30.00                 
                     
Gordon Turnbull  1952              DNS   
  Glamourhead Sharks  3:00.00                 
                     
Sulevi Pellinen  1956              DNF   
  Helsingfors Simsällskap                   
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Vivian Mongey  1960    370  32.86  1:08.86  1:46.39    2:22.06   
  Aer Lingus Masters Swimming Cl  2:21.50                 
                     
Michael Doyle  1959    303  35.34  1:13.19  1:52.44    2:31.72   
  Asv Wien  2:31.00                 
                     
Franz Voelker  1961    193  39.65  1:24.06  2:11.08    2:56.26   
  Isarhechte München  3:20.00                 
                     
Kees Karsten  1958    114  45.13  1:40.39  2:38.83    3:30.19   
  Gay Swim Amsterdam  3:32.00                 
                     
Robert Wintemute  1957    112  45.05  1:39.21  2:37.28    3:31.56   
  Pride Sports  3:27.00                 
                     
Henk Gierveld  1960              DNS   
  Nat Utrecht  2:48.00                 
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ivo Kokje  1966    303  35.09  1:14.45  1:55.06    2:31.80   
  Nat Utrecht  2:45.00                 
                     
Peter Massheder  1966    263  35.53  1:15.69  1:58.23    2:39.20   
  Pride Sports  2:30.00                 
                     
Ad van Heijst  1966    236  36.90  1:18.00  2:01.31    2:44.99   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  2:48.00                 
                     
Gert-Jan van Den Eijkel  1964    215  39.46  1:22.35  2:07.66    2:50.12   
  Hhzv Plons  2:55.00                 
                     
Thorsten Oestreich  1966    147  39.84  1:28.68  2:21.92    3:12.87   
  Fvv  3:10.00                 
                     
Gerhard Goll  1966    85  50.39  1:49.74  2:51.80    3:51.71   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  3:40.00                 
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
André Nussbaumer  1971    430  31.65  1:06.25  1:41.54    2:15.13   
  Zürich Sea Lions  2:16.00                 
                     
Nacho Díaz-Crespo  1970    340  32.42  1:08.79  1:47.06    2:26.11   
  Elaios  2:22.00                 
                     
Juan Caicedo  1971    282  33.45  1:11.21  1:52.22    2:35.41   
  H2O Geneva  2:24.60                 
                     
Michel Honders  1969    208  35.96  1:18.34  2:05.10    2:51.98   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  2:40.00                 
                     
Johannes Andrees  1967    173  39.97  1:26.09  2:16.25    3:02.94   
  Fvv                   
                     
Bing-Hua Kuan  1970    154  42.14  1:29.80  2:20.56    3:10.01   
  Northern Wave Swimming Club  3:05.00                 
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jerry Grondel  1972    366  31.93  1:07.69  1:44.57    2:22.58   
  Hhzv Plons  2:22.50                 
                     
Roeland Looman  1974    334  35.02  1:12.27  1:49.97    2:27.01   
  Nat Utrecht  2:25.00                 
                     
Matthias Hahne  1975    211  39.02  1:22.22  2:08.15    2:51.10   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  2:58.00                 
                     
Kai Glerum  1976    144  40.02  1:27.69  2:21.78    3:14.19   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:32.00                 
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Steven Prins  1979    345  32.80  1:08.34  1:46.31    2:25.36   
  Hhzv Plons  2:25.40                 
                     
Japhet Johnstone  1979    311  31.12  1:07.54  1:49.01    2:30.50   
  Team Berlin  2:15.00                 
                     
Gabor Mark Ladiszlai  1978    278  34.10  1:12.24  1:54.19    2:36.24   
  Vorspiel Ssl Berlin  2:40.00                 
                     
Jens Hass Clausen  1979    193  37.31  1:21.66  2:08.85    2:56.38   
  Pan Idræt - Mermates  10:00.00                 
                     
Brun Mietzner  1977    147  38.91  1:28.87  2:23.43    3:13.03   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:18.00                 
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Gilad Kronenberg  1982    379  32.28  1:07.82  1:44.32    2:20.85   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  2:20.00                 
                     
Jure Tanko  1986    366  31.74  1:07.72  1:45.09    2:22.48   
  Bgs Brussels Gay Sports  2:08.00                 
                     
Boris Taillefer  1982    303  34.29  1:13.16  1:54.04    2:31.85   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  2:46.00                 
                     
Paganini Mathieu  1982    302  34.62  1:12.66  1:52.76    2:32.02   
  Olke Athen                   
                     
Gilad Ronen  1983    255  35.19  1:15.53  1:58.48    2:40.79   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  2:25.00                 
                     
Nimrod Grinberg  1984    245  34.35  1:14.18  1:58.21    2:42.89   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  3:00.00                 
                     
Anton Glab  1986    204  40.00  1:24.53  2:12.17    2:53.21   
  Vorspiel Ssl Berlin                   
                     
 
Event 28, 200m Freestyle Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Paul BIEDERMANN (1986) 1:42.00 2009-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
David Simbana  1990    407  32.24  1:07.82  1:42.10    2:17.58   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  2:15.00                 
                     
Paul Gray  1990    381  31.32  1:06.37  1:44.26    2:20.58   
  Northern Wave Swimming Club  2:10.00                 
                     
Pablo Lourenzo Quatra  1990    358  31.24  1:07.77  1:46.66    2:23.55   
  Bgs Brussels Gay Sports  2:17.00                 
                     
Adam Kenny  1990    328  34.10  1:11.71  1:50.53    2:27.80   
  Out To Swim  2:35.00                 
                     
Thomas Protocil  1988    313  34.14  1:11.09  1:50.99    2:30.18   
  Abseitz Stuttgart  2:40.00                 
                     
Morten Henrik Petersen  1989    289  33.96  1:12.43  1:52.92    2:34.10   
  Pan Idræt - Mermates  2:38.00                 
                     
Clément Etienne  1991    286  34.32  1:12.70  1:54.09    2:34.76   
  Aquahomo  2:30.00                 
                     
Hadrien Aujoulat  1991    220  35.05  1:15.41  2:01.11    2:48.81   
  Vorspiel Ssl Berlin  2:30.00                 
                     
Markus Steinmetz  1987              DNS   
  Düsseldorf Dolphins  2:23.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:47 
 
Results Event 29 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 29 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:55   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Kate Strong  1965    251  38.44  1:22.25  2:10.25    2:59.09   
  H2O Geneva  2:45.00                 
                     
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Marjan Vliegen  1967    151  44.39  1:37.31  2:35.08    3:32.05   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:45.00                 
                     
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Frauke Freitag  1974    111  50.99  1:51.02  2:54.74    3:54.49   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  4:00.00                 
                     
Catharina van der Woerd  1974    74  56.40  2:10.70  3:21.41    4:28.10   
  Isarhechte München  5:00.00                 
                     
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Kerstin Zimmermann  1978    158  51.16  1:45.25  2:40.20    3:28.65   
  Team Berlin  4:00.00                 
                     
Marike Kamphuis  1981    95  54.00  1:57.44  3:05.71    4:07.03   
  Hhzv Plons                   
                     
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Katja van Dodeweerd  1983    235  41.60  1:28.89  2:17.51    3:02.86   
  Nat Utrecht  3:03.00                 
                     
 
Event 29, 200m Freestyle Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Federica PELLEGRINI (1988) 1:52.98 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Elizaveta Mikheevskaya  1987              DNS   
  Russian Lgbt Sport Federation  4:04.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:55 
 
Results Event 30 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 30 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  18:05   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
John Reichel  1961    214  39.08        1:23.25   
  Startschuss S/l Sportverein Ha  1:25.00                 
                     
Henning Elkjær Nielsen  1960    129  45.35        1:38.43   
  Pan Idræt - Mermates  1:30.00                 
                     
Stefan Zanders  1961    124  43.99        1:39.87   
  Düsseldorf Dolphins  1:37.00                 
                     
Gert Mooij  1958    123  47.24        1:39.99   
  Nat Utrecht  1:35.00                 
                     
Juho Massinen  1960    109  42.25        1:44.29   
  Helsingfors Simsällskap  1:28.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Markus Follmann  1964    346  34.10        1:10.95   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:11.20                 
                     
Ernst Varga  1966    185  40.65        1:27.29   
  Sc Diana  1:30.00                 
                     
Joaquín Yeves Millán  1964    165  40.73        1:30.67   
  Cde Halegatos Madrid                   
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
André Nussbaumer  1971    362  32.61        1:09.90   
  Zürich Sea Lions  1:09.00                 
                     
Marius Traus  1968    217  36.46        1:22.84   
  Abseitz Stuttgart  1:24.00                 
                     
Markus Butz  1969    183  38.11        1:27.71   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:20.90                 
                     
Boaz Merari  1971    112  44.17        1:43.11   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:40.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dag Audun Andersen  1974    469  29.67        1:04.10   
  Lambertseter Svømmeklubb  1:06.00                 
                     
Christoph Mohr  1973    450  30.48        1:05.01   
  H2O Geneva  1:05.00                 
                     
Micha Schassberger  1972    372  30.06        1:09.27   
  Abseitz Stuttgart  1:06.00                 
                     
Sagi Krispin  1976    312  33.77        1:13.41   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:37.00                 
                     
Roeland Looman  1974    255  37.69        1:18.52   
  Nat Utrecht  1:15.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bastian Hilker  1979    334  32.38        1:11.74   
  Fvv  1:12.00                 
                     
Ruben Alonso  1977    262  35.53        1:17.80   
  Bgs Brussels Gay Sports                   
                     
Steven Prins  1979    246  36.43        1:19.48   
  Hhzv Plons  1:18.20                 
                     
Sergei Lahti  1980    194  37.33        1:26.06   
  H.O.T.  1:25.00                 
                     
Alexander Henf  1978    185  37.50        1:27.34   
  Fvv  1:16.00                 
                     
Ferdi Smits  1980    160  40.68        1:31.60   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  1:30.00                 
                     
Miguel Ortega Rodriguez  1981    159  39.07        1:31.93   
  Vorspiel Ssl Berlin  1:28.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Herve Jeanneret  1983    245  33.02        1:19.58   
  Zürich Sea Lions  1:09.00                 
                     
Martin Ancher  1985    164  40.79        1:30.90   
  Pan Idræt - Mermates  1:30.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Neal Thomson  1991    574  27.69        59.92   
  Out To Swim  1:00.60                 
                     
Darren Whittingslow  1990    407  29.86        1:07.19   
  Out To Swim  1:00.00                 
                     
Morten Henrik Petersen  1989    216  38.78        1:22.97   
  Pan Idræt - Mermates  1:30.00                 
                     
 
Event 30, 100m Butterfly Men, Finals 18 - 24 years 
World Seniors: Michael PHELPS (1985) 49.82 2009-08-01 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Linus Junefelt  1992    601  26.99        59.03   
  Lambertseter Svømmeklubb  1:00.40                 
                     
Tamir Wolf  1997    226  35.99        1:21.68   
  Tel Aviv Glbt Sport Club  1:18.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  18:05 
 
Results Event 31 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 31 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  18:10   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 31, 100m Butterfly Women, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Dana VOLLMER (1987) 55.98 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Inge Wolfs  1960    279  38.32        1:25.61   
  Hhzv Plons  1:27.00                 
                     
 
Event 31, 100m Butterfly Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Dana VOLLMER (1987) 55.98 2012-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Catharina van der Woerd  1974    31  1:11.89        2:57.34   
  Isarhechte München                   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  18:10 
 
Results Event 32 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 32 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  18:40   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 70 - 74 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rob Hanou  1943    162  48.25  1:46.07  2:45.39    3:29.10   
  Psv Masters Eindhoven  3:28.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 65 - 69 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Han Vermeer  1950              DNS   
  Nat Utrecht  3:45.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 60 - 64 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Joël Benedetto  1954    146  47.53  1:45.01  2:48.94    3:36.36   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:30.00                 
                     
Peter Veer  1956    55  1:06.57  2:30.23  3:47.20    4:58.38   
  Gay Swim Amsterdam  4:40.00                 
                     
Sulevi Pellinen  1956    55  1:03.53  2:35.15  4:05.75    4:59.11   
  Helsingfors Simsällskap  4:20.00                 
                     
Robert Mcinnes  1952              DNS   
  Out To Swim  3:00.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 55 - 59 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Mark Kas  1961    253  35.70  1:27.54  2:19.09    3:00.17   
  Hhzv Plons  3:05.00                 
                     
Edwin Lace  1959    201  44.42  1:41.97  2:33.51    3:14.51   
  Northern Wave Swimming Club  3:11.00                 
                     
Henk Gierveld  1960    171  44.92  1:38.95  2:41.86    3:25.21   
  Nat Utrecht  3:15.00                 
                     
Franz Voelker  1961    135  52.54  1:52.14  2:56.56    3:42.03   
  Isarhechte München  3:50.00                 
                     
Kees Karsten  1958    98  50.53  1:58.12  3:09.49    4:06.88   
  Gay Swim Amsterdam  4:30.00                 
                     
Berend Voorhaar  1961    85  55.13  2:07.21  3:23.69    4:18.53   
  No Club Name  4:38.00                 
                     
Peter Twede  1957    84  55.24  2:10.46  3:16.15    4:19.33   
  Stockholm Dolphins Swim Club  4:00.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Ulrich Garlt  1962    284  35.03  1:24.26  2:13.73    2:53.41   
  Vorspiel Ssl Berlin  2:51.70                 
                     
Philippe Demare  1963    167  42.22  1:35.85  2:43.06    3:26.75   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:20.00                 
                     
Hugues Chevalier  1964    123  49.22  1:48.37  2:51.70    3:48.70   
  H2O Geneva  3:50.00                 
                     
Jacques Delibie  1965              DNS   
  Paris Aquatique  3:03.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 45 - 49 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Dirk Dorsemagen  1971    258  36.45  1:24.40  2:14.85    2:58.91   
  Vorspiel Ssl Berlin  2:54.10                 
                     
Roger Furger  1967    248  39.31  1:27.94  2:19.71    3:01.23   
  Zürich Sea Lions  3:00.00                 
                     
Marius Traus  1968    222  37.74  1:30.86  2:24.67    3:08.18   
  Abseitz Stuttgart  3:10.00                 
                     
Jens Fahrion  1971    210  38.67  1:30.59  2:25.96    3:11.56   
  Abseitz Stuttgart  3:05.00                 
                     
Jong Fong  1969    208  38.57  1:26.57  2:26.51    3:12.21   
  Out To Swim  2:53.00                 
                     
Rodney Goijer  1971    204  43.23  1:36.21  2:31.25    3:13.60   
  Gay Sportclub Ketelbinkie  3:10.00                 
                     
Frederic Robert-Kasper  1971    159  48.44  1:43.93  2:40.66    3:30.20   
  No Club Name  3:34.00                 
                     
Kassing Volker  1968    151  49.13  1:48.99  2:48.39    3:33.85   
  No Club Name  3:40.00                 
                     
Jesus Gomez  1971              DNS   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:03.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Jerry Grondel  1972    340  31.86  1:18.26  2:03.88    2:43.29   
  Hhzv Plons  2:45.00                 
                     
Alejandro Torres Puighermanal  1974    202  40.58  1:31.29  2:26.24    3:14.12   
  No Club Name  5:00.00                 
                     
Marcel van Walt van Praag  1975    189  40.02  1:35.91  2:34.33    3:18.59   
  Gay Swim Amsterdam  3:25.00                 
                     
Ruediger Horn  1975    176  44.54  1:38.75  2:33.92    3:23.42   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:20.00                 
                     
Matthias Hahne  1975    172  39.51  1:35.71  2:41.17    3:24.75   
  SLS Leinebagger Hannover Ev  3:20.00                 
                     
Cedric Leger  1976              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 35 - 39 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Japhet Johnstone  1979    274  33.27  1:19.16  2:10.38    2:55.49   
  Team Berlin  2:30.00                 
                     
Martin Nowitzki  1979    180  40.46  1:33.74  2:33.54    3:21.65   
  Abseitz Stuttgart  3:13.00                 
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 30 - 34 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Herve Jeanneret  1983    311  33.61  1:19.37  2:07.68    2:48.11   
  Zürich Sea Lions  2:37.00                 
                     
Paganini Mathieu  1982    289  37.36  1:23.38  2:13.69    2:52.26   
  Olke Athen                   
                     
Daniel Paul  1982    239  36.11  1:20.83  2:20.91    3:03.53   
  Out To Swim  3:00.00                 
                     
Samuli Pietiläinen  1982    218  38.72  1:26.53  2:23.72    3:09.33   
  Bgs Brussels Gay Sports  2:45.00                 
                     
Anton Glab  1986    202  39.95  1:31.79  2:29.34    3:14.13   
  Vorspiel Ssl Berlin  3:10.00                 
                     
Christopher Richards  1985    194  40.46  1:31.54  2:31.05    3:16.80   
  Out To Swim  3:00.00                 
                     
Germain Dorian  1985    168  38.78  1:28.74  2:34.10    3:26.58   
  Fédération Sportive Gaie Et Le                   
                     
Boris Taillefer  1982              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  3:00.00                 
                     
Mathieu Duguine  1983              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  4:00.00                 
                     
Miklós Goschy  1985              DNS   
  Qsport  2:45.00                 
                     
Alceo Smerilli  1986              DSQ   
  No Club Name                   
  SW 7.2 Eriaikaisia käsiliikkeitä               
                     
 
Event 32, 200m Medley Men, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Ryan LOCHTE (1984) 1:54.00 2011-07-28 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Neal Thomson  1991    505  28.26  1:07.68  1:48.81    2:23.12   
  Out To Swim  2:20.00                 
                     
Andrew Benson  1989    464  28.72  1:09.09  1:51.39    2:27.18   
  Out To Swim  2:22.90                 
                     
Peter Rude Torp  1989    287  33.01  1:18.08  2:09.64    2:52.82   
  Pan Idræt - Mermates                   
                     
Clément Etienne  1991    283  38.33  1:21.10  2:13.24    2:53.58   
  Aquahomo  2:48.00                 
                     
David Simbana  1990              DNS   
  Fédération Sportive Gaie Et Le  2:30.00                 
                     
Markus Steinmetz  1987              DNS   
  Düsseldorf Dolphins                   
                     
Zhan Ouyang  1988              DNS   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
                     
Damien Landais  1987              DNF   
  H.O.T.  3:15.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  18:40 
 
Results Event 33 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 33 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  18:45   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 33, 200m Medley Women, Finals 50 - 54 years 
World Seniors: Ariana KUKORS (1989) 2:06.15 2009-07-27 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Kate Strong  1965    179  46.32  1:50.07  2:54.32    3:43.74   
  H2O Geneva  3:40.00                 
                     
 
Event 33, 200m Medley Women, Finals 40 - 44 years 
World Seniors: Ariana KUKORS (1989) 2:06.15 2009-07-27 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Paula Kajava  1976    274  41.44  1:30.23  2:29.18    3:14.15   
  H.O.T.                   
                     
 
Event 33, 200m Medley Women, Finals 25 - 29 years 
World Seniors: Ariana KUKORS (1989) 2:06.15 2009-07-27 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m  150m    Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Monika Anderova  1989    399  37.07  1:22.87  2:11.54    2:51.34   
  Aquamen Prague  2:45.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  18:45 
 
Results Event 34 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 34 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:13   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 34, 4X100m Freestyle Men, Finals 360 years and older 
World Seniors: UNITED STATES OF AMERICA (1900) 3:08.24 2008-08-11 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m      Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Out To Swim London  100    424          4:10.54   
  Relay Swimmers                   
  Adam Kenny  1990      31.31  1:04.34      1:04.34   
  John Tenerowicz  1994      29.04  1:01.77      2:06.11   
  Nicholas Miller  1989      30.23  1:07.15      3:13.26   
  Neal Thomson  1991      26.78  57.28      4:10.54   
                     
Tlv Nemos 1  149    388          4:18.07   
  Relay Swimmers  4:25.26                 
  Sagi Krispin  1976      30.56  1:04.49      1:04.49   
  Idan Levy  1974      32.83  1:09.87      2:14.36   
  Gilad Ronen  1983      30.56  1:04.56      3:18.92   
  Gilad Kronenberg  1982      28.10  59.15      4:18.07   
                     
Anonymous Swimmers  140    383          4:19.13   
  Relay Swimmers                   
  Andrew Benson  1989      28.33  59.80      59.80   
  Ethan Spibey  1992      30.73  1:02.67      2:02.47   
  Daniel Paul  1982      34.25  1:15.33      3:17.80   
  Darren Whittingslow  1990      27.86  1:01.33      4:19.13   
                     
Hhzv Plons 14  167    372          4:21.58   
  Relay Swimmers  4:18.00                 
  Jerry Grondel  1972      30.21  1:04.40      1:04.40   
  Steven Prins  1979      32.13  1:05.91      2:10.31   
  Marc Peter Don  1967      32.06  1:09.36      3:19.67   
  Stan Dekker  1979      28.11  1:01.91      4:21.58   
                     
Abseitz Stuttgart 5  153    348          4:27.55   
  Relay Swimmers  4:32.21                 
  Martin Nowitzki  1979      37.94  1:20.57      1:20.57   
  Roger Siegloch  1972      29.09  1:02.83      2:23.40   
  Micha Schassberger  1972      28.13  59.29      3:22.69   
  Thomas Protocil  1988      30.31  1:04.86      4:27.55   
                     
Copenhagen Mermates 1  115    329          4:32.64   
  Relay Swimmers  5:00.00                 
  Johnny Nguyen  1986      30.87  1:07.57      1:07.57   
  Morten Henrik Petersen  1989      35.22  1:14.10      2:21.67   
  Martin Ancher  1985      32.40  1:09.36      3:31.03   
  Peter Rude Torp  1989      28.63  1:01.61      4:32.64   
                     
Vorspiel Ssl Berlin 11  200    325          4:33.70   
  Relay Swimmers  4:41.22                 
  Markus Follmann  1964      30.59  1:05.05      1:05.05   
  Georg Charmbalis  1973      31.87  1:08.79      2:13.84   
  Dirk Dorsemagen  1971      33.72  1:09.27      3:23.11   
  Buck Broker  1956      33.15  1:10.59      4:33.70   
                     
Brussels Gay Sport 1  116    319          4:35.38   
  Relay Swimmers  4:20.00                 
  Jure Tanko  1986      30.69  1:04.00      1:04.00   
  Alceo Smerilli  1986      34.65  1:16.20      2:20.20   
  Samuli Pietiläinen  1982      33.86  1:12.00      3:32.20   
  Pablo Lourenzo Quatra  1990      29.24  1:03.18      4:35.38   
                     
Fvv Frankfurt 1  171    319          4:35.43   
  Relay Swimmers  4:46.32                 
  Arno Knappschneider  1981      31.66  1:10.29      1:10.29   
  Alexander Henf  1978      32.54  1:10.89      2:21.18   
  Peter Haeusler  1965      32.71  1:11.48      3:32.66   
  Bastian Hilker  1979      28.88  1:02.77      4:35.43   
                     
10  Hot Helsinki Men 1  145    318          4:35.57   
  Relay Swimmers  4:55.00                 
  Simon Le Roux  1967      32.74  1:10.68      1:10.68   
  Sergei Lahti  1980      31.83  1:09.46      2:20.14   
  Esa Iivari  1981      32.63  1:09.54      3:29.68   
  Atte Helvelahti  1991      31.08  1:05.89      4:35.57   
                     
11  Vorspiel Ssl Berlin 8  132    318          4:35.59   
  Relay Swimmers  4:40.22                 
  René Drochner  1987      31.43  1:10.02      1:10.02   
  Hadrien Aujoulat  1991      33.43  1:12.68      2:22.70   
  Gabor Mark Ladiszlai  1978      31.33  1:08.92      3:31.62   
  Lukas Benda  1977      29.73  1:03.97      4:35.59   
                     
12  Hhzv Plons 15  211    292          4:43.51   
  Relay Swimmers  4:46.00                 
  Marco Hogervorst  1970      34.93  1:13.07      1:13.07   
  Mark Kas  1961      33.63  1:11.27      2:24.34   
  Jan Vlasblom  1961      32.57  1:11.08      3:35.42   
  Evertjan Masurel  1956      32.44  1:08.09      4:43.51   
                     
13  Vorspiel Ssl Berlin 10  201    291          4:43.82   
  Relay Swimmers  4:44.22                 
  Markus Butz  1969      34.35  1:11.90      1:11.90   
  Eckhard Heuer  1961      34.47  1:13.34      2:25.24   
  Ulrich Garlt  1962      34.39  1:09.83      3:35.07   
  Jesus Gomez  1971      31.72  1:08.75      4:43.82   
                     
14  Düsseldorf Dolphins  164    274          4:49.73   
  Relay Swimmers  4:28.00                 
  Emanuele Canni  1973      31.28  1:10.46      1:10.46   
  Stefan Zanders  1961      38.33  1:27.10      2:37.56   
  Reto Jonkhans  1988      30.38  1:04.47      3:42.03   
  Michel Krüger  1978      30.64  1:07.70      4:49.73   
                     
15  Nat Utrecht 8  206    271          4:50.75   
  Relay Swimmers  4:43.00                 
  Gert Mooij  1958      38.31  1:19.65      1:19.65   
  Roeland Looman  1974      33.45  1:08.03      2:27.68   
  Henk Gierveld  1960      37.38  1:17.20      3:44.88   
  Ivo Kokje  1966      31.34  1:05.87      4:50.75   
                     
16  Paris Aquatique 1  147    260          4:54.88   
  Relay Swimmers  4:27.00                 
  Jean Philippe Franko  1982      33.59  1:14.27      1:14.27   
  Clément Etienne  1991      32.16  1:07.99      2:22.26   
  Alvin Serdanco  1970      33.92  1:19.32      3:41.58   
  Jens Hass Clausen  1979      35.05  1:13.30      4:54.88   
                     
17  Gls Ketelbinkie Rotterdam 6  174    249          4:59.08   
  Relay Swimmers  4:45.00                 
  Michel Honders  1969      35.64  1:16.00      1:16.00   
  Rodney Goijer  1971      38.37  1:18.45      2:34.45   
  Ferdi Smits  1980      35.58  1:15.65      3:50.10   
  Harry Raven  1970      32.34  1:08.98      4:59.08   
                     
18  Hhzv Plons 16  213    211          5:16.03   
  Relay Swimmers  5:03.00                 
  Perry Prince  1970      36.12  1:17.96      1:17.96   
  Leo de Keizer  1956      40.73  1:26.18      2:44.14   
  Gert-Jan van Den Eijkel  1964      33.95  1:11.53      3:55.67   
  Hans Maas  1965      35.32  1:20.36      5:16.03   
                     
19  Tlv Nemos 2  119    195          5:24.53   
  Relay Swimmers  5:10.00                 
  Nimrod Grinberg  1984      33.11  1:10.74      1:10.74   
  Boaz Merari  1971      35.48  1:16.84      2:27.58   
  Gali Ofer  1990      44.93  1:43.24      4:10.82   
  Tamir Wolf  1997      35.96  1:13.71      5:24.53   
                     
20  Stockholm Dolphins C  177    190          5:26.95   
  Relay Swimmers  5:00.00                 
  Urban Eksvärd  1964      36.42  1:18.21      1:18.21   
  Peter Twede  1957      50.83  1:45.44      3:03.65   
  Toma Bellotti  1979      37.01  1:13.93      4:17.58   
  Joachim Ståhl  1973      34.57  1:09.37      5:26.95   
                     
21  Vorspiel Ssl Berlin 9  166    172          5:37.89   
  Relay Swimmers  5:05.22                 
  Ruediger Horn  1975      38.20  1:23.68      1:23.68   
  Brun Mietzner  1977      34.81  1:20.61      2:44.29   
  Miguel Ortega Rodriguez  1981      37.39  1:19.29      4:03.58   
  Daniel Thyroke-Gronostay  1969      44.70  1:34.31      5:37.89   
                     
22  Talking French Flamingos  207    127          6:14.31   
  Relay Swimmers  5:11.00                 
  Philippe Demare  1963      35.87  1:16.49      1:16.49   
  Carle Jean  1967      52.68  1:55.68      3:12.17   
  Erich Gegenschatz  1963      39.03  1:27.27      4:39.44   
  Hugues Chevalier  1964      46.43  1:34.87      6:14.31   
                     
Paris Aquatique 2  152              DNS   
  Relay Swimmers  6:08.00                 
  Christophe Retali  1977                 
  Xavier Chambard  1979                 
  Olivier Migette  1978                 
  Yann Forestier  1978              DNS   
                     
Swiss Flamingos  156              DSQ  early take-off 
  Relay Swimmers  4:17.00                 
  Herve Jeanneret  1983      32.30  1:10.54      1:10.54   
  Alvaro Catala  1981      1:10.07  2:17.61      3:28.15   
  SW 10.11 Vaihtorikko               
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:13 
 
Results Event 35 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 35 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  19:23   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 35, 4X100m Freestyle Women, Finals 360 years and older 
World Seniors: NETHERLANDS (1900) 3:31.72 2008-03-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m  100m      Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rlgbt  140    242          5:39.60   
  Relay Swimmers  7:00.00                 
  Elizaveta Mikheevskaya  1987      36.13  1:15.54      1:15.54   
  Irina Zinoveva  1976      41.25  1:28.48      2:44.02   
  Mariya Mikhaylova  1986      43.63  1:30.30      4:14.32   
  Yulia Krestina  1975      38.55  1:25.28      5:39.60   
                     
Hhzv Plons 13  202    157          6:31.84   
  Relay Swimmers  6:25.00                 
  Patty Krupiarz  1954      42.05  1:29.32      1:29.32   
  Hélène Kalmijn  1967      46.24  1:49.72      3:19.04   
  Marike Kamphuis  1981      54.50  1:53.79      5:12.83   
  Inge Wolfs  1960      38.52  1:19.01      6:31.84   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  19:23 
 
Results Event 36 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 36 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  13:02   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 36, 4X50m Medley Men, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Out To Swim London A  112    445          2:02.37   
  Relay Swimmers  2:00.00                 
  Daniel Paul  1982      36.90        36.90   
  Andrew Benson  1989      31.49        1:08.39   
  Darren Whittingslow  1990      29.01        1:37.40   
  Neal Thomson  1991      24.97        2:02.37   
                     
Abseitz Stuttgart 2  164    360          2:11.23   
  Relay Swimmers  2:10.08                 
  Roger Siegloch  1972      35.30        35.30   
  Thomas Protocil  1988      37.41        1:12.71   
  Micha Schassberger  1972      28.36        1:41.07   
  Marius Traus  1968      30.16        2:11.23   
                     
Hhzv Plons 4  167    355          2:11.85   
  Relay Swimmers  2:12.00                 
  Stan Dekker  1979      33.63        33.63   
  Jerry Grondel  1972      34.81        1:08.44   
  Steven Prins  1979      33.39        1:41.83   
  Marc Peter Don  1967      30.02        2:11.85   
                     
Copenhagen Mermates 1  118    346          2:13.03   
  Relay Swimmers  2:15.00                 
  Rickard Andersson  1982      35.17        35.17   
  Johnny Nguyen  1986      37.28        1:12.45   
  Morten Henrik Petersen  1989      32.74        1:45.19   
  Peter Rude Torp  1989      27.84        2:13.03   
                     
Tlv Nemos  126    346          2:13.04   
  Relay Swimmers  2:09.00                 
  Gilad Kronenberg  1982      33.23        33.23   
  Sagi Krispin  1976      36.82        1:10.05   
  Tamir Wolf  1997      34.37        1:44.42   
  Gilad Ronen  1983      28.62        2:13.04   
                     
Vorspiel Ssl Berlin 3  204    329          2:15.32   
  Relay Swimmers  2:14.22                 
  Markus Follmann  1964      32.86        32.86   
  Dirk Dorsemagen  1971      37.03        1:09.89   
  Markus Butz  1969      33.31        1:43.20   
  Buck Broker  1956      32.12        2:15.32   
                     
Upstream Amsterdam 1  175    328          2:15.46   
  Relay Swimmers  2:15.00                 
  Dennis Schouten  1975      32.04        32.04   
  Jan Berkvens  1960      40.96        1:13.00   
  Edwin van der Meulen  1981      32.18        1:45.18   
  Willem van der Bend  1973      30.28        2:15.46   
                     
Paris Aquatique 1  147    326          2:15.68   
  Relay Swimmers  2:16.00                 
  David Simbana  1990      32.93        32.93   
  Yannick Agapit  1980      39.11        1:12.04   
  Jacques Delibie  1965      34.22        1:46.26   
  Boris Taillefer  1982      29.42        2:15.68   
                     
Düsseldorf Dolphins  138    323          2:16.13   
  Relay Swimmers  2:13.00                 
  Markus Steinmetz  1987      36.33        36.33   
  Michel Krüger  1978      37.05        1:13.38   
  Emanuele Canni  1973      33.91        1:47.29   
  Reto Jonkhans  1988      28.84        2:16.13   
                     
10  Fvv Frankfurt 1  160    298          2:19.74   
  Relay Swimmers  2:13.78                 
  Peter Haeusler  1965      36.37        36.37   
  Martin Sturm  1979      38.21        1:14.58   
  Bastian Hilker  1979      31.58        1:46.16   
  Arno Knappschneider  1981      33.58        2:19.74   
                     
11  Stockholm Dolphins A  155    294          2:20.46   
  Relay Swimmers  2:18.00                 
  Toma Bellotti  1979      37.77        37.77   
  Mattias Karlsson  1973      36.59        1:14.36   
  Joachim Ståhl  1973      32.81        1:47.17   
  Zhan Ouyang  1988      33.29        2:20.46   
                     
12  Brussels Gay Sports 1  125    288          2:21.46   
  Relay Swimmers  2:24.00                 
  Jure Tanko  1986      39.76        39.76   
  Pablo Lourenzo Quatra  1990      37.91        1:17.67   
  Ruben Alonso  1977      33.01        1:50.68   
  Samuli Pietiläinen  1982      30.78        2:21.46   
                     
12  Swiss Flamingos 1  159    288          2:21.46   
  Relay Swimmers  2:14.00                 
  Juan Caicedo  1971      39.22        39.22   
  Bastien Venturi  1978      42.60        1:21.82   
  Christoph Mohr  1973      29.47        1:51.29   
  Herve Jeanneret  1983      30.17        2:21.46   
                     
14  Hhzv Plons 5  216    285          2:21.85   
  Relay Swimmers  2:20.50                 
  Marco Hogervorst  1970      36.53        36.53   
  Jan Vlasblom  1961      39.17        1:15.70   
  Mark Kas  1961      34.87        1:50.57   
  Evertjan Masurel  1956      31.28        2:21.85   
                     
15  Nat Utrecht 4  196    262          2:25.88   
  Relay Swimmers  2:25.00                 
  Roeland Looman  1974      35.37        35.37   
  Bas Hoogeboom  1968      41.49        1:16.86   
  Ivo Kokje  1966      35.30        1:52.16   
  Henk Gierveld  1960      33.72        2:25.88   
                     
16  Northern Wawe Manchester  177    242          2:29.83   
  Relay Swimmers  2:26.00                 
  Paul Gray  1990      36.20        36.20   
  Edwin Lace  1959      41.22        1:17.42   
  Peter Massheder  1966      36.80        1:54.22   
  Bing-Hua Kuan  1970      35.61        2:29.83   
                     
17  Zürich Sea Lions  166    238          2:30.57   
  Relay Swimmers  2:33.00                 
  Roger Furger  1967      38.23        38.23   
  Stefan Lakaemper  1974      41.67        1:19.90   
  Alvaro Catala  1981      36.64        1:56.54   
  Zoltán Balázs  1976      34.03        2:30.57   
                     
18  Vorspiel Ssl Berlin 4  207    209          2:37.37   
  Relay Swimmers  2:35.22                 
  Daniel Thyroke-Gronostay  1969      45.51        45.51   
  Gert Lorenz  1965      45.91        1:31.42   
  Ulrich Garlt  1962      33.25        2:04.67   
  Eckhard Heuer  1961      32.70        2:37.37   
                     
19  Hot Helsinki Men  162    203          2:38.92   
  Relay Swimmers  2:37.40                 
  Esa Iivari  1981      43.10        43.10   
  Juha Syri  1975      43.23        1:26.33   
  Simon Le Roux  1967      36.17        2:02.50   
  Janne Lämsä  1979      36.42        2:38.92   
                     
20  Gls Ketelbinkie Rotterdam 2  165    195          2:41.09   
  Relay Swimmers  2:45.00                 
  Maurice Jongmans  1978      48.08        48.08   
  Menno van der Elst  1974      40.00        1:28.08   
  Rodney Goijer  1971      39.40        2:07.48   
  Wim Staessens  1976      33.61        2:41.09   
                     
21  Fvv Frankfurt 2  184    179          2:45.63   
  Relay Swimmers  2:30.54                 
  Johannes Andrees  1967      47.08        47.08   
  Uwe Piro  1969      41.38        1:28.46   
  Alexander Henf  1978      40.70        2:09.16   
  Thorsten Oestreich  1966      36.47        2:45.63   
                     
22  Nat Utrecht 2  243    174          2:47.28   
  Relay Swimmers  2:46.00                 
  Hans de Groot  1959      39.22        39.22   
  Martin Oortwijn  1954      46.70        1:25.92   
  Gert Mooij  1958      43.10        2:09.02   
  Han Vermeer  1950      38.26        2:47.28   
                     
23  Paris Aquatique 2  147    168          2:49.25   
  Relay Swimmers  2:49.00                 
  Mathieu Duguine  1983      44.57        44.57   
  Xavier Chambard  1979      49.50        1:34.07   
  Christophe Retali  1977      36.08        2:10.15   
  Olivier Migette  1978      39.10        2:49.25   
                     
24  Boundless Men  221    151          2:55.14   
  Relay Swimmers  2:46.00                 
  Rob Hanou  1943      46.92        46.92   
  Kassing Volker  1968      40.81        1:27.73   
  Frederic Robert-Kasper  1971      49.12        2:16.85   
  Berend Voorhaar  1961      38.29        2:55.14   
                     
25  Copenhagen Mermates 2  203    148          2:56.63   
  Relay Swimmers  3:00.00                 
  Alvin Serdanco  1970      43.14        43.14   
  Lars Halkjær  1965      46.64        1:29.78   
  Henning Elkjær Nielsen  1960      39.32        2:09.10   
  Carsten Lind  1966      47.53        2:56.63   
                     
26  Swiss Flamingos 2  209    141          2:59.25   
  Relay Swimmers  2:40.00                 
  Erich Gegenschatz  1963      49.53        49.53   
  Hugues Chevalier  1964      53.23        1:42.76   
  Philippe Demare  1963      40.85        2:23.61   
  Garth Virgin  1965      35.64        2:59.25   
                     
27  Hhzv Plons 6  240    121          3:08.86   
  Relay Swimmers  3:07.00                 
  Hans Maas  1965      43.20        43.20   
  Leo de Keizer  1956      46.34        1:29.54   
  Peter Cornelissen  1955      57.18        2:26.72   
  Gerard van Reijsen  1948      42.14        3:08.86   
                     
28  Upstream Amsterdam 2  192    120          3:09.32   
  Relay Swimmers  2:55.00                 
  Jaap Evenhuis  1976      50.18        50.18   
  Frederic Minvielle  1971      49.69        1:39.87   
  Eitan Sela  1960      55.41        2:35.28   
  Bauke Ylstra  1965      34.04        3:09.32   
                     
Swiss Flamingos 3  184              DNS   
  Relay Swimmers  3:40.00                 
  Carle Jean  1967                 
  Renato Pesavento  1970                 
  Christophe Bopp  1966                 
  Arne Burisch  1977              DNS   
                     
Vorspiel Ssl Berlin 1  119              DNS   
  Relay Swimmers  2:25.22                 
  Hadrien Aujoulat  1991                 
  Miguel Ortega Rodriguez  1981                 
  René Drochner  1987                 
  Anton Glab  1986              DNS   
                     
Out To Swim London B  138              DSQ  false start on chang 
  Relay Swimmers  2:25.00                 
  SW 10.11 Vaihtorikko               
                     
Vorspiel Ssl Berlin 2  165              DSQ  butterfly 
  Relay Swimmers  2:20.22                 
  Georg Charmbalis  1973      39.68        39.68   
  Lukas Benda  1977      36.16        1:15.84   
  SW 9.3 Uintiosuus ei päättynyt ao. lajin mukaisesti               
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  13:02 
 
Results Event 37 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 37 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:39   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 37, 4X50m Medley Women, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Rlgbt  140    255          2:47.20   
  Relay Swimmers  3:00.00                 
  Yulia Krestina  1975      40.76        40.76   
  Irina Zinoveva  1976      45.20        1:25.96   
  Mariya Mikhaylova  1986      43.23        2:09.19   
  Elizaveta Mikheevskaya  1987      38.01        2:47.20   
                     
Hhzv Plons 3  202    205          2:59.66   
  Relay Swimmers  2:58.00                 
  Patty Krupiarz  1954      44.13        44.13   
  Marike Kamphuis  1981      54.66        1:38.79   
  Inge Wolfs  1960      36.12        2:14.91   
  Hélène Kalmijn  1967      44.75        2:59.66   
                     
Girl Power United  188    153          3:17.89   
  Relay Swimmers  3:05.80                 
  Annette van Dok  1968      44.45        44.45   
  Leann Rossi  1966      1:12.87        1:57.32   
  Sonia Abecassis  1965      40.75        2:38.07   
  Mirja Stroehler  1977      39.82        3:17.89   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:39 
 
Results Event 38 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 38 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:16   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 38, 4X50m Freestyle Mixed, Finals 360 years and older 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Hhzv Plons 11  199              2:07.25   
  Relay Swimmers  2:07.50                 
  Patty Krupiarz  1954      37.15        37.15   
  Inge Wolfs  1960      34.89        1:12.04   
  Jerry Grondel  1972      28.23        1:40.27   
  Stan Dekker  1979      26.98        2:07.25   
                     
Nat Utrecht 7  178              2:11.93   
  Relay Swimmers  2:10.67                 
  Claudia de Nijs  1978      32.20        32.20   
  Hans de Groot  1959      32.38        1:04.58   
  Katja van Dodeweerd  1983      37.97        1:42.55   
  Ivo Kokje  1966      29.38        2:11.93   
                     
Swiss Flamingos  178              2:20.15   
  Relay Swimmers  2:23.00                 
  Kate Strong  1965      35.92        35.92   
  Monica Rios  1974      42.61        1:18.53   
  Zoltán Balázs  1976      32.35        1:50.88   
  Juan Caicedo  1971      29.27        2:20.15   
                     
Abseitz Stuttgart 4  138              2:21.28   
  Relay Swimmers  2:20.04                 
  Eugenia Garcia  1979      42.03        42.03   
  Sandra Grösch  1987      44.73        1:26.76   
  Micha Schassberger  1972      26.03        1:52.79   
  Thomas Protocil  1988      28.49        2:21.28   
                     
Sc Berliner Regenbogenforellen  156              2:27.02   
  Relay Swimmers  2:27.00                 
  Marcus Brandt  1985      34.38        34.38   
  Kerstin Zimmermann  1978      42.22        1:16.60   
  Carola Linder  1964      40.76        1:57.36   
  Japhet Johnstone  1979      29.66        2:27.02   
                     
Boundless Mix  173              2:28.13   
  Relay Swimmers  2:32.00                 
  Nadezhda Bogdanova  1986      39.21        39.21   
  Irina Zinoveva  1976      36.60        1:15.81   
  Paul Molecz  1957      34.27        1:50.08   
  Rob Hanou  1943      38.05        2:28.13   
                     
Stockholm Dolphins F  186              2:45.92   
  Relay Swimmers  2:42.00                 
  Jukka Kuusisto  1956      29.41        29.41   
  Lovisa Cottrell  1980      1:03.51        1:32.92   
  Bent Williger  1970      40.92        2:13.84   
  Catrin Notbohm  1972      32.08        2:45.92   
                     
Hhzv Plons 12  202              2:46.59   
  Relay Swimmers  2:38.00                 
  Leo de Keizer  1956      36.18        36.18   
  Hélène Kalmijn  1967      44.40        1:20.58   
  Marike Kamphuis  1981      49.50        2:10.08   
  Evertjan Masurel  1956      36.51        2:46.59   
                     
Gls Ketelbinkie Rotterdam 5  222              2:57.93   
  Relay Swimmers  3:00.00                 
  Marjan Vliegen  1967      41.14        41.14   
  Ad van Heijst  1966      33.75        1:14.89   
  Willij Zuidema  1953      1:07.01        2:21.90   
  Wim Sanders  1955      36.03        2:57.93   
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:16 
 
Results Event 39 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 39 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  12:18   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 39, 100m Freestyle Other, Finals 0 years and older 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 46.91 2009-07-30 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA  50m        Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bent Williger  1970    97  46.83        1:41.98   
  Stockholm Dolphins Swim Club  2:00.00                 
                     
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  12:18 
 
Results Event 40 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 40 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  30 June 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:23   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 40, 50m Breaststroke Other, Finals 0 years and older 
World Seniors: Cameron VAN DER BURGH (1988) 26.67 2009-07-29 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bent Williger  1970    124          53.35   
  Stockholm Dolphins Swim Club                   
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  30 June 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:23 
 
Results Event 41 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 41 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  10:24   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 41, 50m Freestyle Other, Finals 0 years and older 
World Seniors: Cesar CIELO FILHO (1987) 20.91 2009-12-18 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bent Williger  1970    109          43.66   
  Stockholm Dolphins Swim Club  43.80                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  10:24 
 
Results Event 42 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times
Results Event 42 (Finals) - Per Age Group with Points and lap times 
 
  Competition name  Eurogames Swimming    Print Date  01 July 2016   
  Competition place  Helsinki    Print Time  17:16   
  Organizer  Helsingfors Simsällskap         
  Pool  50m         
  Competition date  30 June 2016         
 
 
Event 42, 50m Backstroke Other, Finals 0 years and older 
World Seniors: Liam TANCOCK (1985) 24.04 2009-08-02 
 
 
Place  Name  Born  Points  FINA          Finish  Status 
  Club  EntryTime    Code             











 
Bent Williger  1970    62          1:00.53   
  Stockholm Dolphins Swim Club  58.30                 
 
 

Generated by WinGrodan 1.25.07  Print Date  01 July 2016 
Licensed to: Helsingfors Simsällskap  Print Time  17:16 
 

LiveTiming iPhone Banner

LiveTiming iPhone Banner
IC Control Media & Sport ny webbutvecklare